Bienvenido a
San Francisco

Ya sea que visite por primera vez o sea un residente local desde hace mucho tiempo, San Francisco les da la bienvenida a todos.

Las famosas Damas Pintadas de Alamo Square aparecen fotografiadas ante el horizonte de San Francisco al anochecer.
Las famosas Damas Pintadas de Alamo Square son uno de los monumentos más visitados de San Francisco.

Hogar de los audaces, los valientes y los coloridos.

Este es el lugar para descubrir todo lo relacionado con San Francisco y cómo experimentar lo mejor de la ciudad. Una visita a San Francisco no sólo revitaliza el espíritu; te deja inspirado y más conectado contigo mismo y con los demás. Todo comienza aquí.

Explorar cosas para hacer

Nadia Giusti, owner of Firenze by Night

Heart of the City

Take a closer look at some San Francisco neighborhoods through the eyes of the people who live and work within them, and learn why each lays a claim to being the Heart of the City.

EXPLORE
Un tranvía rodea una colina en San Francisco con pasajeros mirando por la ventana.

Festivales y eventos de San Francisco en mayo

Pasarás el mejor momento de tu vida visitando San Francisco durante mayo. Aquí están nuestras mejores opciones para el festival del mes y los eventos a los que debe asistir.

Explorar
Illuminate SF placeholder

Illuminate SF™ Festival of Light

San Francisco shines brightest during the holiday season when Illuminate SF™'s Festival of Light covers the city in epic outdoor installations of brilliant light art.

Explore
Aerial view of San Francisco's Chase Center at night.
chase center warriors

Everything You Need to Know About San Francisco's Chase Center

San Francisco's newest arena is home to much more than just the NBA Champion Golden State Warriors.

El puente Golden Gate al atardecer con un cielo multicolor y la Bahía de San Francisco en primer plano.

Suscríbete a nuestro boletín y ahorra

Sea el primero en enterarse de los próximos eventos y festivales, nuevos restaurantes, ofertas especiales y todo lo que sucede en City by the Bay.

Suscribir
Teleféricos en el centro de San Francisco

Vea nuestra guía digital para visitantes

Consulte nuestra guía gratuita para visitantes de San Francisco Traveler y aprenda cómo explorar San Francisco como un local.

Ver guía
Búsqueda de hoteles

Reserva tu estancia
en San Francisco

Desde hoteles de lujo hasta alojamientos boutique y asequibles, descubra el lugar perfecto para alojarse en San Francisco.

Reserva.com
The indoor pool at the Hotel Nikko

Find Exclusive Hotel Deals

From discounts on your room and flexible check-out to VIP access and souvenir swag, San Francisco's hotels are offering deals to visitors that are too good to pass up. 

FIND DEALS