파월-메이슨 케이블카 라인 가이드
Powell-Mason 케이블카 노선을 편안하게 이용하기 위해 알아야 할 모든 것이 여기에 있습니다.
샌프란시스코의 상징적인 케이블카는 울리는 종소리, 탁 트인 전망, 가파른 언덕을 내려가는 스릴 넘치는 하강으로 전 세계적으로 인정받고 있습니다. 케이블카를 타는 것은 방문객이 꼭 해야 할 샌프란시스코 체험 중 가장 중요한 부분입니다. 샌프란시스코를 운행하는 3개 노선 중 하나인 파웰-메이슨 라인(Powell-Mason Line)을 타고 기억에 남는 여행을 즐기기 위해 알아야 할 모든 것이 여기에 있습니다.
Market Street 케이블카 회전에서 North Beach를 거쳐 Columbus 및 Taylor 정류장까지 가이드를 따르세요.
웨스트필드 샌프란시스코 센터 865 마켓 스트리트
케이블카 선회장 근처에 완벽하게 위치한 Westfield는 일류 쇼핑 장소로 우뚝 서 있습니다. 건축학적 아름다움과 9개 층의 소매점, 식당, 엔터테인먼트가 결합된 이 곳에서는 Bloomingdale's, Nordstrom과 같은 주요 소매점은 물론 170개의 상점과 레스토랑이 모두 전설적인 유리 돔 아트리움 아래에 있습니다.
가장 가까운 정류장: Powell 및 Market.
존스 그릴
63 엘리스 스트리트샌프란시스코의 유명한 레스토랑 중 하나인 John's Grill은 스테이크, 해산물, 진한 칵테일로 유명한 샌프란시스코의 전통 기업입니다. 3개 층에 걸친 식사 공간에서는 John's Grill에서 Dashiell Hammett이 쓴 1930년 탐정 소설 "The Maltese Falcon"에 나오는 유명한 샌프란시스코 인물, 정치적 유명인사, 유명인의 사진과 기념품을 찾을 수 있습니다.
가장 가까운 정류장: Powell과 Ellis.
바틀렛 홀
242 오패럴 스트리트현장에서 양조된 뛰어난 수제 맥주와 수제 칵테일을 맛보려면 Bartlett Hall은 관광을 하는 동안 완벽한 장소입니다. 그들은 Powell Street Porter로 2022년 Great American Beer Festival에서 금메달을 수상했으며 미국 최고의 IPA 중 하나를 부어냈습니다. 매년 2월 맥주 주간에 오거나 주중 오후 3시부터 5시까지 해피아워에 들러 입구 근처에 2인용 아늑한 실내 벽난로가 있습니다.
가장 가까운 정류장: Powell과 O'Farrell.
메이시스 251 기어리 스트리트
메이시스(Macy's)는 1858년에 시작된 최고의 소매 브랜드로 오늘날 샌프란시스코의 활기 넘치는 쇼핑 지구인 유니언 스퀘어 에 편리하게 위치한 상징적인 백화점으로 우뚝 서 있습니다. 수많은 층에 걸쳐 귀하의 모든 쇼핑 요구에 맞는 가장 인기 있는 브랜드의 전체 라인을 찾을 수 있습니다. 휴식을 취할 준비가 되면 8층에 있는 치즈케이크 팩토리(The Cheesecake Factory)로 가서 식사를 하고 유니언 스퀘어(Union Square)의 멋진 전망을 감상하세요.
가장 가까운 정류장: Powell과 Geary.
케이블카 박물관
1201 메이슨 스트리트샌프란시스코의 유서 깊은 케이블카가 밤에 어디서 잠을 자는지 궁금하신가요? 케이블카 박물관 위에 위치한 케이블카 헛간(Cable Car Barn)을 살펴보세요. 여기에서는 케이블카 운영의 모든 측면을 강조하는 실제 박물관을 찾을 수 있습니다. 스코틀랜드 이민자 Andrew Smith Hallidie가 발명한 미국 유일의 감동적인 국립 역사 랜드마크인 샌프란시스코의 유명한 케이블카의 유물을 보고 역사를 알아보세요. 입장료는 무료입니다. 박물관은 월요일에 문을 닫습니다.
교차점: 메이슨과 워싱턴.
카페 트리에스테
601 발레호 스트리트이탈리아 오페라가 연주되는 구식 주크박스가 있는 이 상징적이고 아늑한 상점에 들러보세요. 이탈리아에서와 마찬가지로 친구들을 만나고, 책을 읽고, 파바로티의 오페라를 들어보세요! 매월 첫 번째 토요일(일반적으로)에는 오후 1시부터 5시까지 이탈리아 고전 음악이 포함된 음악이 제공됩니다. Caffe Trieste는 실내 및 실외 좌석을 제공하며 현금만 가능합니다.
가장 가까운 정류장: Mason과 Vallejo.
노스스타 카페
1560 파월 스트리트Northstar Cafe는 North Beach에서 가장 오래된 바이며 "1882년부터 술을 마시는 컨설턴트"임을 자랑스럽게 생각합니다. 그들은 행복한 고객을 위해 끝없이 팝콘을 제공합니다.
가장 가까운 정류장: Mason과 Green.
노스 비치
Chestnut 거리와 Kearny 거리 사이의 Columbus Avenue카페, 레스토랑, 음악, 쇼핑 , 밤 의 유흥, 그리고 비트 시인들의 고향으로 가득한 활기 넘치는 지역인 노스 비치의 이탈리아 색상을 찾아보세요. 야구 팬이라면 조 디마지오 플레이그라운드(Joe DiMaggio Playground)를 방문해 보세요. 조 디마지오 플레이그라운드(Joe DiMaggio Playground)는 이 강타자가 젊었을 때 소프트볼을 쳤던 곳입니다. 매년 10월에는 노스 비치에서 미국에서 가장 오래된 이탈리아계 미국인 퍼레이드인 이탈리안 헤리티지 퍼레이드(Italian Heritage Parade)를 관람할 수 있습니다.
가장 가까운 정류장: Mason과 Union.
토니스 피자 나폴레타나
1570 스톡턴 스트리트Tony Gemignani는 이탈리아 나폴리에서 Best Pizza Margherita 상을 받았지만 바로 여기 샌프란시스코에서 피자를 굽습니다. Tony's Pizza Napoletana에 들러 나폴리 스타일부터 디트로이트 스타일까지 좋아하는 피자를 선택해 보세요. 심지어 7가지 종류의 피자 오븐도 있어요! 토니스 피자 나폴레타나는 예약을 받지 않습니다.
가장 가까운 정류장: Mason과 Union.
워싱턴 스퀘어
콜럼버스와 유니온 거리.워싱턴 스퀘어(Washington Square)는 샌프란시스코 최초의 공원 중 하나이며 휴식을 취하고 화창한 날씨를 즐기며 아이들이 신나는 시간을 보낼 수 있는 완벽한 장소입니다. 이탈리아 상점과 레스토랑으로 둘러싸인 워싱턴 스퀘어는 동네 행사가 끝난 후 중앙 모임 장소입니다.
가장 가까운 정류장: Mason과 Union.
성 베드로와 바울 교회
666 필버트 스트리트워싱턴 스퀘어(Washington Square) 바로 맞은편에 위치한 세인트 피터 앤 폴 교회(Saints Peter and Paul Church)의 높은 첨탑은 놓치기 어렵습니다. 인상적인 스테인드 글라스 창문과 장식적인 천장을 갖춘 이 교회는 활기 넘치는 동네 속의 조용한 안식처입니다. 이곳은 고향의 영웅 조 디마지오(Joe DiMaggio)와 아내 마릴린 먼로(Marilyn Monroe)가 서약을 한 후 사진을 찍기 위해 포즈를 취한 곳입니다.
가장 가까운 정류장: Mason과 Filbert.
리구리아 베이커리
1700 스톡턴 스트리트같은 가족이 1911년부터 North Beach의 Liguria Bakery에서 포카치아를 만들어 왔습니다. 제공되는 10가지 맛 중 가장 잘 팔리는 것은 피자 맛 또는 로즈마리와 마늘 포카치아입니다. 토요일에는 치즈 포카치아를 곁들인 페스토를 만듭니다. 주문하려면 문 밖에 줄을 서야 합니다. 매진될 수 있으므로 일찍 도착하는 것이 가장 좋습니다.
가장 가까운 정류장: Mason과 Filbert.
이탈리아 수제 회사
716 콜럼버스 애비뉴신선하고 뜨겁고 아 정말 맛있어요! 노스 비치에 있는 The Italian Homemade Company에서 좋아하는 파스타를 선택하고 원하는 소스를 추가하세요. 거기 있는 동안 여기 있는 대부분의 사람들이 이탈리아어를 사용하므로 이탈리아어로 주문하세요! 매일 점심과 저녁 시간에 영업하며 실내 및 실외 좌석이 모두 마련되어 있습니다.
가장 가까운 정류장: Mason과 Filbert.
코이트 타워
1 텔레그래프 힐 넓은 길1933년에 지어진 코이트 타워는 텔레그래프 힐(Telegraph Hill) 꼭대기에 웅장하게 솟아 있으며 샌프란시스코 전역의 여러 지점에서 볼 수 있습니다. 릴리 히치콕 코이트(Lillie Hitchcock Coit)가 "도시에 아름다움을 더할 목적으로" 샌프란시스코에 선물한 이 210피트 높이의 기념물은 대공황 당시 캘리포니아의 삶을 묘사한 인상적인 벽화와 멋진 전망으로 돋보입니다. 코이트 타워를 방문하려면 콜럼버스 애비뉴(Columbus Avenue)에서 필버트 스트리트(Filbert Street)를 따라 동쪽으로 걸어간 다음 필버트 스트리트(Filbert Street)와 커니 스트리트(Kearny Streets)에서 필버트 계단(Filbert Steps)을 올라 타워에 도달하세요. 입장료는 무료로 1층을 돌아다니며 벽화를 볼 수 있습니다. 엘리베이터를 타고 꼭대기까지 올라가려면 티켓을 구매해야 하며, 13층 전망대까지 계단을 조금만 올라가야 합니다. 다리에서 다리까지의 전망을 감상하실 수 있습니다! 수요일과 토요일 오전 10시에는 2층 벽화 무료 견학이 진행됩니다.
가장 가까운 정류장: Mason과 Filbert.
메이슨 스트리트와 그리니치 스트리트
케이블카가 Vallejo Street를 지나 북쪽으로 향할 때 인상적인 만의 전망이 빠르게 나타나므로 카메라를 준비하세요. 내리막길을 따라 내려가면서 거대한 알카트라즈 섬 , 샌프란시스코 베이, 엔젤 아일랜드 의 파노라마 사진을 찍을 시간입니다.
코이트 타워(Coit Tower)의 전망을 보려면 메이슨(Mason) 거리와 콜럼버스(Columbus) 거리의 동쪽을 바라보세요. 또는 롬바드 스트리트(Lombard Street)에서 서쪽을 바라보면 언덕 아래에서 유명한 구불구불한 거리를 볼 수 있습니다.
가장 가까운 정류장: Mason과 Greenwich.
콥스 코미디 클럽 915 콜럼버스 애비뉴
샌프란시스코는 일류 코미디 클럽이 많이 있는 매우 재미있는 도시입니다. 1982년에 설립된 Cobb's Comedy Club은 도시에서 두 번째로 오래된 코미디 장소이며 계속해서 주목받는 신예와 유명 인사들을 모두 초대하고 있습니다. 재미있는 쇼를 놓치고 싶지 않을 것입니다. 1인당 최소 2잔의 음료가 제공됩니다. 18세 이상. 매표소는 상영일 오후 4시에 오픈합니다.
가장 가까운 정류장: Taylor와 Francisco.
빔보의 365 클럽
1025 콜럼버스 애비뉴Bimbo's는 노스 비치에 있는 21세 이상을 위한 친밀한 클럽으로, 반짝이는 예술가들로 가득 차 있어 저녁 식사 후 공연을 관람하기에 좋은 장소입니다. 1931년부터 그들은 Adele과 Robin Williams부터 인디 아티스트 Samia와 Jawny에 이르기까지 다양한 슈퍼스타를 예약해 왔습니다. 일찍 도착하여 테이블을 차지하거나 1층에서 춤을 추세요.
가장 가까운 정류장: Taylor와 Francisco.
어부의 부두
2801 레번워스 스트리트피셔맨스 워프(Fisherman's Wharf)는 케이블카 종점에서 도보로 가까운 거리에 있습니다. 이곳에서는 달콤한 현지 게살을 맛보거나 길거리 노점에서 클램 차우더 빵 한 그릇을 맛보실 수 있습니다. Boudin Sourdough Bakery & Cafe를 방문하여 그들이 사워도우를 만드는 모습을 지켜보세요. 사워도우 빵의 맛있는 향을 따라가 보세요.
가장 가까운 정류장: Taylor and Bay.
피어 39 해변 거리와 Embarcadero.
피어 39(PIER 39)는 피셔맨스 워프(Fisherman's Wharf)에서 도보로 가까운 거리에 있습니다. 그곳에서 식사를 하고, 쇼핑을 하고, 물 위에 떠 있는 부두에서 바다사자가 짖고, 놀고, 심지어 낮잠을 자는 모습도 볼 수 있습니다. 그들은 항상 군중을 끌어들입니다! 수중 생물에 대해 더 자세히 알아보고 싶다면 아쿠아리움 오브 더 베이(Aquarium of the Bay)로 가보세요. 이곳에서 수로 터널을 통과해 해양 생물을 가까이서 체험하거나 만조 웅덩이에 사는 박쥐 가오리와 다른 생물들을 만져볼 수 있습니다.
가장 가까운 정류장: Taylor and Bay.
케이블카 FAQ
티켓은 어떻게 구매하나요?
방문객들은 케이블카 탑승 시 현금 8달러(정확한 잔돈 필요)로 1회 승차권을 구매하거나 MuniMobile 앱이나 Clipper Card를 통해 온라인으로 구매할 수 있습니다. 1회 탑승권은 편도 탑승에만 유효하며 다른 케이블카 노선으로 환승할 수 없습니다.
하루 종일 탑승하려면 MuniMobile 앱에서 90일 동안 유효한 1일, 3일 또는 7일 패스포트를 구매하세요. 요금은 각각 13달러, 31달러, 41달러입니다. 클리퍼 카드(Clipper Card)는 1일 패스포트(1-Day Passport)를 $24에 제공합니다.
어린이도 티켓이 필요합니까?
4세 이하 어린이는 무료입니다.
케이블카는 언제 운행되나요?
캘리포니아 라인은 매일 오전 7시부터 오후 9시까지 운행됩니다. 이 경로는 캘리포니아 스트리트와 마켓 스트리트에서 캘리포니아 스트리트와 반 네스 애비뉴까지 이어집니다.
어디서 탑승하나요?
모든 블록에서! 각 교차로의 포장 도로에 그려진 노란색 줄무늬를 찾으십시오. 가파른 언덕에서는 케이블카가 교차로 중앙에 정차하므로 노란색 줄무늬를 조심하세요. 대부분의 모퉁이에는 갈색 케이블카 표지판이 있습니다.
탑승 시간은 얼마나 되나요?
끝에서 끝까지 편도 약 16분.
내렸다가 다시 탈 수 있나요?
전적으로! 여러 번 케이블카를 탈 계획이라면 MuniMobile 앱에서 종일권 또는 수일권 패스포트를 구매하세요. 편도 승차권은 편도 승차에만 유효합니다.
긴 줄을 기다리지 않고 케이블카를 타려면 어떻게 해야 하나요?
시간이 부족하다면 캘리포니아 노선으로 가세요. 이 노선은 일반적으로 Powell-Hyde 또는 Powell-Mason 노선보다 덜 붐비기 때문입니다. 캘리포니아 노선은 피셔맨스 워프(Fisherman's Wharf)나 기라델리 스퀘어(Ghirardelli Square)로 바로 연결되지 않습니다. 세 개의 케이블카 노선은 모두 오전 7시에 운행을 시작하여 저녁까지 운행하므로 덜 붐비는 시간에 언제든지 여행을 떠날 수 있습니다. 선을 따라 있는 어느 교차로에서도 탑승할 수 있지만 케이블카에 공간이 있을 것이라는 보장은 없습니다. 언제나 그렇듯이 인내심을 가지세요.
케이블카에 대한 자세한 내용은 어디서 알아볼 수 있나요?
메이슨 스트리트(Mason Street)와 워싱턴 스트리트(Washington Street) 모퉁이에 있는 무료 케이블카 박물관으로 가보세요. 당신은 샌프란시스코의 파괴적인 1906년 지진에서 살아남은 1887년의 원래 조타실 건물에 서게 될 것입니다.
알고 계셨나요?
예전에는 말이 샌프란시스코의 가파른 언덕 위로 사람과 물건을 끌어올렸습니다. 1873년 Andrew Smith Hallidie가 지하 케이블 시스템을 도입하면서 말이 은퇴할 수 있게 되었습니다.
뉴스레터에 가입하세요
다가오는 이벤트와 축제, 새로운 레스토랑, 특가 상품, 그리고 City by the Bay에서 일어나는 모든 일에 대해 가장 먼저 알아보세요.