Since 1848, the Boudin bakers have been greeting visitors from across the country and around the world with the tangy embrace of fresh sourdough. Here's what you need to know.