These two unique neighborhoods are full of food, shopping, and history—and not far from downtown. Here's why to take your attendees to The Fillmore and Japantown.