Here are some terrific films, TV shows, and documentaries about or featuring San Francisco that you can enjoy—along with some perfect local food pairings, if you happen to be close by.