ケーブルカーの中からの眺め。

パウエル・メイソン ケーブルカー ラインのガイド

パウエル・メイソン ケーブルカー ラインで快適に乗車するために知っておくべきすべての情報をご紹介します。

サンフランシスコの象徴的なケーブルカーは、鐘の音、パノラマビュー、急な坂を下るスリル満点の体験で世界中で知られています。ケーブルカーに乗ることは、サンフランシスコを訪れる人にとって必ず体験すべきことのトップに常に挙げられます。サンフランシスコを結ぶ 3 つの路線のうちの 1 つ、パウエル メイソン ラインで思い出に残る乗車をするために知っておくべきことをすべてご紹介します。

マーケット ストリートのケーブルカーの折り返し地点からノース ビーチを通り、コロンバスとテイラーの停留所まで、当社のガイドに従ってください。

最高のオールインワンショッピング

ウェストフィールド サンフランシスコ センター

865 マーケット ストリート

ケーブルカーの折り返し地点のすぐ近くという絶好のロケーションを誇るウェストフィールドは、一流のショッピングスポットです。9 階建ての店舗、レストラン、エンターテインメント施設と建築の美しさが融合したウェストフィールドには、ブルーミングデールズやノードストロームなどの大手小売店のほか、170 軒のショップやレストランが軒を連ね、すべて有名なガラスのドーム型アトリウムの下にあります。

最寄り駅:パウエル駅とマーケット駅。

最高のクラシックダイニング

ジョンズグリル

63 エリス通り

サンフランシスコの有名なレストランの 1 つである John's Grill は、ステーキ、シーフード、強いカクテルで知られるサンフランシスコの老舗レストランです。3 階建てのダイニングには、サンフランシスコの有名人、政治家、著名人の写真や、ダシール・ハメットが 1930 年に John's Grill で書いた探偵小説「マルタの鷹」の記念品が飾られています。

最寄り駅:パウエル駅とエリス駅。

最高のクラフトビール醸造所

バートレットホール

242 オファレル通り

敷地内で醸造された素晴らしいクラフトビールとクラフトカクテルを味わうなら、バートレット ホールは観光の途中に立ち寄るのに最適です。2022 年のグレート アメリカン ビール フェスティバルでパウエル ストリート ポーターが金メダルを獲得し、米国で最高の IPA の 1 つを提供しています。毎年 2 月のビール ウィークに訪れる計画を立てるか、平日の午後 3 時から午後 5 時までのハッピー アワーに立ち寄ってください。入り口近くには 2 人用の居心地の良い屋内暖炉があります。

最寄り駅:パウエル駅とオファレル駅。

ベストデパート

メイシーズ

251 ギアリー ストリート

メイシーズは 1858 年に創業した一流小売ブランドで、今日ではサンフランシスコの活気あるショッピング地区、 ユニオン スクエアの便利な場所に位置する象徴的なデパートとなっています。多数のフロアに、あらゆるショッピングのニーズを満たす最も人気のあるブランドのフル ラインが揃っています。休憩する準備ができたら、8 階のチーズケーキ ファクトリーで食事をしたり、ユニオン スクエアの素晴らしい景色を楽しんだりしてください。

最寄り駅:パウエル駅とギアリー駅。

家族向けのアトラクション

ケーブルカー博物館

1201メイソンストリート

サンフランシスコの歴史的なケーブルカーが夜はどこで眠っているのか、不思議に思ったことはありませんか? ケーブルカー博物館の上にあるケーブルカー バーンに行けば間違いありません。ここには、ケーブルカーの運行のあらゆる側面を紹介する現役の博物館があります。スコットランド移民のアンドリュー スミス ハリディーが発明した、米国で唯一の動く国定歴史建造物であるサンフランシスコの有名なケーブルカーの遺物を鑑賞し、その歴史を学びましょう。入場は無料です。博物館は月曜日が休館日です。

交差点:メイソン通りとワシントン通り。

最高のコーヒー

カフェ トリエステ

601 ヴァレーホ ストリート

イタリアのオペラを流す昔ながらのジュークボックスを備えた、この象徴的で居心地の良い店に立ち寄ってください。友人と会ったり、本を読んだり、パヴァロッティのオペラを聴いたりして、イタリアで過ごしましょう。毎月第 1 土曜日 (通常) には、午後 1 時から午後 5 時までイタリアのクラシック音楽を楽しめます。Caffe Trieste には屋内と屋外の席があり、支払いは現金のみです。

最寄り駅:メイソン駅とヴァレーホ駅。

最高のダイブバー

ノーススターカフェ

1560 パウエル通り

ノーススター カフェはノース ビーチで最も古いバーで、「1882 年以来の飲酒コンサルタント」であることを誇りにしています。満足した常連客のために、ポップコーンを無制限に提供しています。

最寄り駅:メイソン駅とグリーン駅。

探索するのに最適な地区

ノースビーチ

チェスナット通りとカーニー通りの間のコロンバス通り

カフェ、レストラン、音楽、 ショッピングナイトライフが充実し、ビート詩人たちの故郷でもある活気ある地区、ノースビーチでイタリアの色彩を探してみてください。野球ファンなら、ジョー・ディマジオが若い頃にソフトボールをプレーした場所、ジョー・ディマジオ・プレイグラウンドへお出かけください。毎年 10 月には、アメリカで最も古いイタリア系アメリカ人のパレードであるイタリアン ヘリテージ パレードがノースビーチで開催されます。

最寄り駅:メイソン駅とユニオン駅。

ノースビーチ
最高のピザ

トニーのナポリタンピザ

1570 ストックトン ストリート

トニー・ジェミニャーニはイタリアのナポリでベスト ピザ マルゲリータ賞を受賞しましたが、彼のピザはここサンフランシスコで焼かれています。トニーズ ピザ ナポレターナに立ち寄って、ナポリ風からデトロイト風まで、お好みのピザをお選びください。ピザ窯も 7 種類あります。トニーズ ピザ ナポレターナでは予約は受け付けていません。

最寄り駅:メイソン駅とユニオン駅。

最高の公園

ワシントンスクエア

コロンバス通りとユニオン通り。

ワシントン スクエアはサンフランシスコで最初に作られた公園の 1 つで、リラックスしたり、晴れた天気を楽しんだり、子供たちにストレスを発散させたりするのに最高の場所です。イタリアのショップやレストランに囲まれたワシントン スクエアは、近隣のイベントの後に人々が集まる中心的な場所です。

最寄り駅:メイソン駅とユニオン駅。

最も有名な教会

聖ペテロ・パウロ教会

666 フィルバート通り

ワシントン スクエアの真向かいに位置する聖ピーター アンド ポール教会の高い尖塔は、見逃すことはないでしょう。印象的なステンド グラスの窓と装飾的な天井を備えたこの教会は、活気のある地区にある静かな隠れ家です。ここは、地元の英雄ジョー ディマジオと妻マリリン モンローが結婚の誓いを交わした後に写真を撮った場所です。

最寄り駅:メイソン駅とフィルバート駅。

最高のフォカッチャ

リグーリアベーカリー

1700 ストックトン ストリート

ノースビーチのリグーリア ベーカリーでは、1911 年から同じ家族がフォカッチャを作り続けています。10 種類のフレーバーのうち、一番人気のものはピザ フレーバーまたはローズマリーとガーリックのフォカッチャです。土曜日には、チーズ フォカッチャにペストを添えたフォカッチャも作ります。注文のために店の外に行列ができることも予想されます。売り切れてしまうこともあるので、早めに行くのがベストです。

最寄り駅:メイソン駅とフィルバート駅。

最高のランチスポット

イタリアンホームメイドカンパニー

716 コロンバスアベニュー

新鮮で熱々、そしてとてもおいしい!ノースビーチのイタリアン ホームメイド カンパニーで、お気に入りのパスタを選び、お好みのソースをかけてください。注文の際は、イタリア語で注文してください。ここのほとんどの人はイタリア語を話します!ランチとディナーに毎日営業しており、屋内と屋外の両方の席があります。

最寄り駅:メイソン駅とフィルバート駅。

最も印象的なランドマーク

コイトタワー

1 テレグラフ ヒル ブールバード

1933 年に建てられたコイト タワーは、テレグラフ ヒルの頂上に堂々とそびえ立ち、サンフランシスコ中の多くの見晴らしの良い場所から見ることができます。リリー ヒッチコック コイトが「街に美しさを加える」目的でサンフランシスコに寄贈した高さ 210 フィートのこの記念碑は、素晴らしい景色と、大恐慌時代のカリフォルニアの生活を描いた印象的な壁画で一際目立っています。コイト タワーを訪れるには、コロンバス アベニューからフィルバート ストリートを東に歩き、フィルバート ストリートとカーニー ストリートの交差点にあるフィルバート ステップを登ってタワーに着きます。1 階を歩き回って壁画を見るのは入場無料です。チケットを購入するとエレベーターで最上階まで行くことができます。エレベーターに乗るには、13 階の展望階まで少し階段を上る必要があります。橋から橋までの景色が楽しめます。2 階の壁画の無料ツアーは、水曜日と土曜日の午前 10 時に開催されます。

最寄り駅:メイソン駅とフィルバート駅。

San Francisco's Coit Tower, framed by trees in the foreground.
最高の景色と写真撮影スポット

メイソン通りとグリニッジ通り

ケーブルカーがヴァレーホ ストリートを過ぎて北へ向かうとき、すぐに素晴らしい湾の景色が見えてくるので、カメラを準備してください。下り坂を進むときは、雄大なアルカトラズ島、サンフランシスコ湾、 エンジェル島のパノラマ写真を撮影する絶好の機会です。

コイト タワーを眺めるには、東のメイソン ストリートとコロンバス ストリートを見てください。または、西のロンバード ストリートを見れば、丘のふもとから有名な曲がりくねった通りが見えます。

最寄り駅:メイソン駅とグリニッジ駅。

ベストコメディクラブ

コブズ コメディ クラブ

915 コロンバスアベニュー

サンフランシスコは、一流のコメディ クラブが数多くある、とても面白い街です。1982 年に設立された Cobb's Comedy Club は、市内で 2 番目に古いコメディ会場で、注目の新進気鋭のタレントと有名俳優の両方を招いています。この面白いショーは見逃せません。1 人あたり最低 2 杯のドリンクが必要です。年齢は 18 歳以上です。ショー開催日は、チケット売り場は午後 4 時にオープンします。

最寄り駅:テイラー駅とフランシスコ駅。

最高のナイトクラブ

ビンボの365クラブ

1025 コロンバスアベニュー

Bimbo's はノース ビーチにある 21 歳以上の人向けの親密なクラブで、華やかなアーティストの出演が予定されており、ディナー後にショーを楽しむのに最適です。1931 年以来、アデルやロビン ウィリアムズからインディーズ アーティストのサミアやジョニーまで、さまざまなスーパースターをブッキングしてきました。早めに到着してテーブルを確保したり、メイン フロアで踊ったりしましょう。

最寄り駅:テイラー駅とフランシスコ駅。

散歩に最適な場所

フィッシャーマンズワーフ

2801 レブンワース ストリート

フィッシャーマンズ ワーフはケーブルカーの終点から歩いてすぐのところにあります。ここでは、地元の甘いカニを味わったり、歩道の屋台でクラム チャウダーのパン ボウルを味わったりできます。ブーダン サワードウ ベーカリー & カフェを訪れて、サワードウのパン作りを見学するのもお忘れなく。サワードウ ブレッドのおいしい香りにただ従ってください。

最寄り駅:テイラー・アンド・ベイ。

フィッシャーマンズワーフのFライン
最高のウォーターフロントのアトラクション

ピア39

ビーチ ストリートとエンバーカデロ。

ピア 39 は、フィッシャーマンズ ワーフから歩いてすぐのところにあります。フィッシャーマンズ ワーフでは、食事やショッピングを楽しんだり、浮き桟橋でアシカが吠えたり、遊んだり、昼寝したりする様子を見ることができます。アシカはいつも大勢の人で賑わいます。水生生物についてもっと知りたい方は、ベイ水族館へ。水中トンネルを歩いて海洋生物を間近で観察したり、湾の潮だまりにいるアカエイやその他の生き物に触れたりできます。

最寄り駅:テイラー・アンド・ベイ。

ピア39のKドックで休むアシカ
聞いて

サンフランシスコを探索する

サンフランシスコの象徴的な名所や有名な地区を巡るケーブルカーに乗って、伝説のケーブルカーについて学びましょう。

ケーブルカーに関するよくある質問

チケットの購入方法は?

ケーブルカーの乗車券は、現金 8 ドル (お釣りのないようにご注意ください) で車内で購入できます。また、MuniMobile アプリまたは Clipper Card からオンラインで購入することもできます。片道乗車券は片道のみ有効で、他のケーブルカー路線への譲渡はできません。

終日乗車の場合は、MuniMobile アプリで 1 日、3 日、または 7 日のパスポートを購入します。有効期間は 90 日間です。料金はそれぞれ 13 ドル、31 ドル、または 41 ドルです。Clipper Card では 1 日パスポートを 24 ドルで提供しています。

子供にもチケットは必要ですか?

4歳以下のお子様は無料です。

ケーブルカーはいつ運行しますか?

カリフォルニア ラインは毎日午前 7 時から午後 9 時まで運行しています。ルートはカリフォルニア ストリートとマーケット ストリートからカリフォルニア ストリートとヴァン ネス アベニューまで伸びています。

どこで乗りますか?

どのブロックにも!交差点ごとに歩道に描かれた黄色い線を探してください。急な坂道ではケーブルカーが交差点の真ん中で止まるので、黄色い線に注意してください。ほとんどの角には茶色のケーブルカーの標識があります。

乗車時間はどのくらいですか?

片道約16分。

降りてまた乗ってもいいですか?

もちろんです! ケーブルカーを複数回ご利用になる場合は、MuniMobile アプリで 1 日または複数日のパスポートを購入してください。1 回の乗車チケットは片道のみ有効であることに注意してください。

長い列に並ばずにケーブルカーに乗るにはどうすればいいですか?

時間がない場合は、カリフォルニア ラインに向かいましょう。このラインは、パウエル ハイド ラインやパウエル メイソン ラインよりも一般的に空いています。カリフォルニア ラインは、フィッシャーマンズ ワーフやギラデリ スクエアに直接は行きません。3 つのケーブルカー ラインはすべて午前 7 時に運行を開始し、夕方まで運行しているので、いつでも空いている時間に乗車できます。ライン上のどの交差点からでも乗車できますが、ケーブルカーに空きがあるという保証はありません。いつものように、忍耐力を持ってください。

ケーブルカーについて詳しく知るにはどこに行けばいいですか?

メイソン通りとワシントン通りの角にある無料のケーブルカー博物館へ向かいましょう。1887 年に建てられたオリジナルの操舵室の建物に立つことになりますが、この建物は 1906 年のサンフランシスコの壊滅的な地震にも耐えました。

Powell-Hyde Cable Car at Sunset

知っていましたか?

昔、サンフランシスコの急峻な丘陵地帯では、馬が人や荷物を運んでいました。1873 年にアンドリュー スミス ハリディーが地下ケーブル システムを導入したことで、馬は引退できるようになりました。


Carol High
キャロル・ハイ

キャロルは、旅行、サンフランシスコとベイエリア、食べ物と飲み物、アウトドア体験、異文化ストーリーテリングなど、世界中の視聴者向けにメディアリッチなコンテンツを作成するデジタルマーケティング担当者です。彼女の作品は、サンマテオデイリージャーナルとスカイラインビュー(スカイラインカレッジ)に掲載されています。旅行記事を書く前は、ビジネス、非営利団体、政府で国際的に働いていました。彼女は家族とサンフランシスコに住んでおり、市内の公園、特に手つかずのマクラーレンパークを定期的に探索しています。

夕暮れ時のゴールデン ゲート ブリッジと色とりどりの空、前景にサンフランシスコ湾。
SF とのつながりを保つ

ニュースレターに登録する

今後開催されるイベントやフェスティバル、新しいレストラン、特別セール、その他シティ・バイ・ザ・ベイで開催されるあらゆる情報をいち早く入手してください。