サンフランシスコ近隣地域
ユニオンスクエア周辺のショッピングからチャイナタウンの点心まで、サンフランシスコの各主要地区にはそれぞれ独特の文化と魅力があります。
| QUICK FACTS ABOUT SAN FRANCISCO NEIGHBORHOODS | |
| How many neighborhoods are in San Francisco? | It depends who you ask, as locals tend to take pride in distinguishing their own San Francisco neighborhood from others. We've got visitor tips for almost two dozen of the city's neighborhoods, but even we admit there are more than that. |
| Which is the best San Francisco neighborhood for first-time visitors? | Your first visit to San Francisco isn't complete without a walk around Fisherman's Wharf, a meal in the Mission, a cocktail in the Castro, or a visit to the museum of your choice in SoMa. |
| Which San Francisco neighborhood is most walkable? | Neighborhoods closest to the water tend to be flatter than those in the city's interior. For a leisurely stroll, head to the Sunset, the Richmond, the Marina, Fisherman's Wharf, downtown, SoMa, or Dogpatch. |
| Which San Francisco neighborhood is most convenient for booking my stay? | Union Square is home to most of the city's major hotels, offering you plenty of options no matter your budget. It's also a major transit hub, granting you access to Muni, BART, and the cable cars. |
| Where is the best nightlife in San Francisco? | Large clubs and venues can be found in SoMa. Popular bars are abundant in North Beach, the Mission, and the Castro, as well. |
| Which San Francisco neighborhoods are the best for public art? | San Francisco is a city-sized gallery, with public art installations in every neighborhood. The most famous can be found in the Mission. Be sure to check out all the murals in Clarion and Balmy alleys. |
| Which San Francisco neighborhoods are best for thrift and vintage shopping? | Eagle-eyed shoppers are sure to find treasures in North Beach, the Mission, and Haight-Ashbury. |
| Where should I stay in San Francisco for a romantic getaway? | Treat your special someone to a luxurious stay on Nob Hill. With its exclusive hotel properties, fine dining, and gorgeous views and architecture, this is a San Francisco neighborhood guaranteed to light the spark. |
| Where can I stay in San Francisco on a budget? | You can find affordable hotels in Union Square and Fisherman's Wharf, as these neighborhoods tend to be most popular with visitors. |
| Which San Francisco neighborhoods get the most fog? | Our famous fog tends to hang out (or over?) the Richmond and the Sunset. Visit the Castro for happy hour and on most days you'll be treated to the remarkable sight of the fog rolling quickly over Twin Peaks, cascading down the hill. |
サンフランシスコ
近隣地域
ユニオンスクエア周辺のショッピングからチャイナタウンの点心まで、サンフランシスコの各主要地区にはそれぞれ独特の文化と魅力があります。
ユニオンスクエア
困難に直面したとき、タフな人たちはユニオン スクエアで買い物をします。実際、市全体でショッピングが充実しているこの街では、ユニオン スクエアはショッピング療法の最も有名な場所です。
フィッシャーマンズワーフ
初めて訪れる人も、何度も訪れる人も、サンフランシスコと同じような場所を思い浮かべる場所があるとすれば、それはフィッシャーマンズワーフです。
ソーマ / イエルバブエナ
1970 年代には、産業が撤退し、芸術家たちが移り住みました。現在、SoMa には、国内で最も美しい野球場をはじめ、体験できるものがたくさんあります。
ノースビーチ
古き良きイタリア、ニューディール政策、ケルアックとビートの記憶、そしてウォーターフロントのボヘミアニズムの響きが、ノース ビーチの最先端の飲食店と出会います。
ノブ ヒル
トニー・ベネットの「アイ・レフト・マイ・ハート・イン・サンフランシスコ」で星空に向かって半分ほど登るあの小さなケーブルカーは、サンフランシスコの歴史的で象徴的な地区、ノブ・ヒルを登っています。
Hayes Valley
Hayes Valley is perfect for visitors who want to get a first-look at what’s next, from tech to fashion to art to cuisine.
シビック センター / ヘイズ バレー
この中心市街地には、風格のあるコンサート ホールや博物館から、活気に満ちたレストラン、ダウンタウンのすぐ西にある広々とした公共広場まで、あらゆるものが含まれています。
マリーナ / パシフィック ハイツ
マリーナのブティックやレストランは流行に敏感な若い人々を魅了し、パシフィック ハイツの景色と風格のある邸宅には息をのむほどです。
Pacific Heights
Gorgeous homes and dramatic views define this upscale San Francisco neighborhood, where independent shops and exceptional cafes abound.
ジャパンタウン
サンフランシスコのジャパンタウンはアメリカ最古のジャパンタウンです。有名な平和塔からさまざまなおいしい食べ物まで、この活気に満ちた歴史ある地区について学んでください。
チャイナタウン
パゴダ風の建築、華やかな街灯、エキゾチックなメニュー、その他の特徴的な要素を備えたこの店に立ち寄ると、近所を散歩するよりも海外旅行をしているような気分になります。
ベイビュー
ベイビューはサンフランシスコで最も日当たりの良い地区で、35,000 人の住民が暮らし、ミサゴが巣を作り、市内で最も都会的で多様な名所や飲食店が集まっています。
Dogpatch / Mission Bay
Once a bustling shipyard, the Dogpatch and Mission Bay are now home to waterfront parks, excellent dining, and major league sports.
カストロ / ノエバレー
あなたの性的指向に関わらず、アメリカで最初のゲイ地区のひとつである世界的に有名なカストロ地区を訪れなければ、サンフランシスコへの旅行は完結しません。
Noe Valley
A slice of suburban charm in the big city, Noe Valley's restaurants, shops, and quiet streets make it perfect for relaxed exploring.
ゴールデン ゲート パーク / 夕日
ゴールデン ゲート パーク内には、湖、庭園、博物館、ゴルフコース、バイソンの群れがあります。ザ サンセットでは、動物園、太平洋の景色、おいしい食事をお楽しみいただけます。
リッチモンド / プレシディオ
ゴールデン ゲート ブリッジの南の錨、緑豊かで風光明媚なプレシディオ、巧みに埋め立てられたクリッシー フィールド、南北戦争時代のフォート ポイントなどは、町の北西の角にある観光スポットのほんの一部です。
サンフランシスコで滞在するのに最適なエリア
サンフランシスコには見どころやアクティビティがたくさんあります。だからこそ、あなたの計画に合った宿泊場所を見つけることが重要です。グルメな方、プライドなどのイベントに参加したい方、あるいは単に観光を楽しみたい方など、さまざまなタイプの旅行者に最適な宿泊エリアをご紹介します。
Find a Hotel in San Francisco
サンフランシスコを越えて
湾の向こうには探検すべきものがたくさんあります。サウサリートからヨセミテまで、サンフランシスコ市の境界のすぐ外側にある素晴らしい場所を発見してください。


















