サンフランシスコの金融街が生まれ変わる

湾岸都市の商業地区は、ビジネス、文化、コミュニティが交差する中心地へと進化しています。

2024 年 9 月 17 日 (サンフランシスコ) — ゴールドラッシュ以来、サンフランシスコは好況と不況を繰り返しながら自らを改革してきました。過去、現在、未来が出会う街です。今日、それが最も顕著に表れているのは、ビジネス、文化、コミュニティが交差するハブへと進化しつつある市内の金融街です。

先週木曜日、トランスアメリカピラミッドセンターは新しい公共エリアと拡張されたトランスアメリカレッドウッドパークを公開しました。今週、カリフォルニア初のエンターテイメントゾーンがこの地区にデビューします。そして来月、金融地区に現代美術館がオープンします。

金融街の継続的な変革には、新しいレストラン、バー、ホテル、フェスティバルなどが含まれます。以下では、米国西部で最大かつ最古の金融街の 1 つであるこの街の、新しくて注目すべき点について、さらに詳しい情報と詳細を紹介します。

トランスアメリカピラミッドセンターの「リマスター」が象徴的な建物の新時代を告げる

トランスアメリカピラミッドセンターの「リマスター」により、象徴的な建物に新たな時代が到来 1972 年に建設されると、モダニズム建築のトランスアメリカピラミッドは瞬く間にサンフランシスコの世界的に知られるランドマークとなりました。現在、所有者で不動産開発会社である SHVO によるトランスアメリカピラミッドセンターの4 億ドルの改修工事の第一段階が完了し、象徴的な建物は、歓迎の目的地に生まれ変わりました。以前は一般公開されていませんでしたが、再構想された 1 階には、読書エリア、展示スペース、花屋、地元で人気のSightglass Coffeeのコーヒーバーを備えた一般公開ロビーがあります。センターのトランスアメリカレッドウッドパークには 50 本を超える雄大なレッドウッドの木々があり、修復および拡張され、夜明けから日没まで一般に公開されている市内中心部の都会のオアシスとなっています。

芸術家やクリエイターを引き付ける地区の歴史に敬意を表し、SHVO の新しい芸術プログラムイニシアチブであるピラミッドアートでは、毎年 2 つの公開展示会を開催します。この芸術プログラムは、フランス人アーティストデュオ Les Lalanne による 20 点以上の彫刻を特集した展示会で 9 月に開始されました。これらの彫刻は、1 月 28 日までトランスアメリカレッドウッドパークとトランスアメリカピラミッドロビー内で展示されます。

金融街の歴史的なジャクソンスクエアに位置するトランスアメリカピラミッドセンターには、トランスアメリカピラミッド、公園、隣接する 2 つの建物 (トランスアメリカ 2 号館とトランスアメリカ 3 号館) が含まれます。この秋、名高いシェフ、ブラッドキルゴアが率いる料理店がトランスアメリカ 3 号館の 1 階にオープンします。西海岸デビューとなるキルゴアは、カジュアルなビストロのカフェセバスティオンと、70 年代風のハイファイラウンジの雰囲気を持つ日本とイタリアの料理レストラン兼バー、アマバイブラッドキルゴアをオープンします。

新しい美術館とギャラリーがフィディの創造精神を再燃させる

この地域が「西のウォール街」として知られるようになる前、そしてトランスアメリカピラミッドが建設されるずっと前から、このエリアは芸術家、作家、クリエイターを引き付ける場所でした。現在トランスアメリカピラミッドが建っているモンゴメリーブロックビルには、数人の芸術家やビートライターが住んでいました。1 ブロック離れた場所では、ディエゴリベラとフリーダカーロがスタジオに住み、リベラはサンフランシスコ証券取引所とサンフランシスコ美術館の壁画を制作していました。

今年 10 月、サンフランシスコ現代美術館(ICA SF) がモンゴメリー通り 345 番地のザ・キューブに移転します。2022 年にドッグパッチ地区にオープンした ICA SF は、新しい場所で展示スペースを 2 倍以上に拡大し、引き続き無料で入場できます。再オープンは 10 月 25 日の予定で、ICA SF ではラリー・オッセイ・メンサーがキュレーションしたグループ展「The Poetics of Dimensions」、ベイエリアの陶芸家マリアム・ユシフの個展、彫刻家キャスリーン・ライアンの個展が初公開されます。

独立系アーティストやキュレーターもこの地区からインスピレーションを得ています。近年、ジャクソンスクエアには、レベッカカマチョプレゼンツ、ギャラリーウェンディノリス、スコットリチャーズコンテンポラリーアートなど、サンフランシスコのアートギャラリーが集まっています。

カリフォルニア初のエンターテイメントゾーン

ゴールドラッシュで活気を取り戻した金融地区は、かつてダンスホール、バー、ジャズクラブが立ち並んでいた旧バーバリー海岸の一部を占めています。その歴史にふさわしく、この地区はカリフォルニア初の娯楽地区の場所です。カリフォルニア通りとサクラメント通りの間にあるフロント通りでは、最近承認された州法により、実店舗が特別なイベントやプログラム開催中に路上で屋外消費用のアルコール飲料を販売する許可を得ています。

新しいエンターテイメントゾーンでの最初のイベントは、9 月 20 日午後 2 時から午後 10 時までフロントストリートで開催されるオクトーバーフェストです。シュローダーズ、ハリントンズバー & グリル、ロイヤルエクスチェンジが参加し、参加無料のイベントでは、ライブ音楽、飲み物やバーの軽食のスペシャル、テーマ別のビールゲーム、コスチュームコンテストなどが予定されています。

ナイトマーケット、ライトインスタレーション

2024年に2年目を迎えるバングラ＆ビーツナイトマーケットでは、南アジアのバングラやベイエリアの人気音楽、屋台の食べ物、カクテル、地元の職人の作品がダウンタウンの3ブロックにわたって展示されます。2024年の4回目で最後のナイトマーケットは11月15日に開催されます。

国内最大のホリデープロジェクションイベント「レッツ・グローSF」が、2024年のホリデーシーズンにサンフランシスコのダウンタウンで再び開催される。12月6日から15日まで、無料の屋外ホリデーイベントでは、ハイテクプロジェクターとレーザーを使用して、サンフランシスコの象徴的な7つの建物のファサード全体に、毎晩午後5時半から午後10時まで、大規模なアニメーションアート作品が展示される。

歴史的な路地を再考

トランスアメリカピラミッド、エンバーカデロセンター、チャイナタウン、金融街の交差点にある 2 つの歴史的な路地が、ランディングアットライデスドルフに生まれ変わりました。2023年秋にオープンする歩行者専用のスペースでは、屋外での食事やカクテル、ライブ音楽、文化プログラムなど、さまざまなプログラムを提供しています。ランディングには、サンフランシスコ建国の父であり、初期カリフォルニアで最も著名な黒人および混血市民の 1 人であるウィリアムアレクサンダーライデスドルフジュニア大尉の豊かな歴史を称える 2 つの新しい壁画があります。彼はビジネスの成功により、アメリカで最初の黒人億万長者の 1 人になりました。

宿泊先

ザジェイホテル: 2023 年後半にオープン予定のザジェイは、歴史あるジャクソンスクエア地区の端に位置しています。アヴロコが再設計した 360 室のこのホテルは、質感のあるテキスタイルと温かみのある色調が特徴で、オリジナルの建築家ジョンポートマンによる歴史的なブルータリズム建築とは一線を画しています。ホテルの 3 階にはガーデンテラスがあり、食事やドリンクを提供しています。また、敷地内には、おまかせレストラングループによる南部風のコンセプトの新しいレストラン、プレリュードがあります。

フォーシーズンズエンバカデロ: 2022年にオープンし、ミシュランガイドの初開催のホテル賞でミシュランキー2つを獲得したフォーシーズンズホテルサンフランシスコは、サンフランシスコの超高層ビルにある最高級の都会の隠れ家です。広々とした客室とスイートからは、ドラマチックな市街地の眺めをお楽しみいただけます。象徴的な都会の贅沢さを体現する155室のブティックホテルは、金融街の48階建てのランドマークビルの最上階に位置し、直感的なサービス、贅沢なアメニティ、スタイリッシュなインテリア、サンフランシスコの歴史に敬意を表すユニークな住宅街の雰囲気が特徴の、独特のおもてなし体験を提供します。

ハイアットリージェンシーサンフランシスコ: 2022 年に改装されたばかりのこのホテルの客室とスイートは、フェリービルディングやエンバーカデロからすぐのダウンタウンにあり、洗練された都会的モダンな雰囲気を醸し出しています。ホテルは、カリフォルニアケーブルカーラインと歴史ある F ラインストリートカーの交差点に位置しています。

1 ホテルサンフランシスコ: サンフランシスコの象徴的なフェリービルディングの近くに位置する 1 ホテルサンフランシスコは、2022 年にオープンしました。200 室の都会の隠れ家は、再生木材、在来植物、オーガニックな質感と素材を通して北カリフォルニアの美しさを取り入れています。エンバカデロ沿いに広々とした屋外席を備えたウェルネススパとレストランを併設しています。

料理とカクテル体験：歴史ある店からミシュランの星を獲得した店まで

金融街のグルメシーンには、パン屋からミシュランの星を獲得したレストランまで、あらゆるものを網羅する、国内最古の名店と新しく多様なダイニング体験が融合しています。

オールドシップサルーン: 1851 年にゴールドラッシュ時代の船の残骸の上に建てられたオールドシップサルーンは、市内で最も古いバーです。この店は 1906 年の地震にも耐え、それ以来、あらゆる好況と不況を通じて常連客にサービスを提供してきました。

Prelude : 8 月に The Jay Hotel 内にオープンした Prelude は、Omakase Restaurant Group による南部風の新しいコンセプトのレストランです。

クインス：ミシュラン3つ星を獲得した名高いレストランの20周年を記念して、クインスは1年にわたる改装工事を経て、2023年後半に再オープンしました。

Tadich Grill : 地域のランドマークである Tadich Grill は、カリフォルニア州で最も古くから営業を続けているレストランであり、米国でも 3 番目に古いレストランです。

Verjus : Quince の Michael と Lindsay Tusk によるカジュアルなスピンオフである、地元で人気のワインバー Verjus は、4 年間の閉店を経て 10 月に再オープンする予定です。

地元のパン屋：ベイエリアの人気店、デビルズ・ティース・ベイキング・カンパニー、ロザリンド・ベーカリー、ボイチク・ベーグルはいずれも今年、金融街に店舗をオープンしました。

ホルブルックハウス: 黄金時代を彷彿とさせる洗練されたこの建物は、昨年オープンして好評を博しました。ワンサンサムの広大な 100 年以上の歴史を誇るコンサバトリーの中心に位置するホルブルックハウスは、驚くほど美しいバーと豪華な環境デザインが特徴です。

Heartwood : FiDi の The Treasury を手がけた業界のベテランチームによって 2023 年にオープンしたこのバーの名前は、木の最も内側の部分と、近くにあるトランスアメリカレッドウッドパークに由来しています。

Bar Sprezzatura : 昼間は賑やかなランチスポット、夜はアペリティーボとチケッティのバー兼レストランとして営業する Bar Sprezzatura は、海岸沿いのイタリアのカジュアルな優雅さからインスピレーションを得ています。ミッドセンチュリーのベニスからインスピレーションを得た美しいデザインと、イタリア風のドリンクとそれに合わせたメニューが揃っています。

The Vault Piano Bar : 地下にある高級な The Vault Steakhouse の派生店。クラシックな雰囲気を醸し出すこのバーは、雰囲気のある内装と、カクテルによく合う軽食や料理が特徴です。

ドーンクラブ:アールデコ調のデザインが特徴のドーンクラブは、歴史ある華やかな 1930 年代のジャズクラブを彷彿とさせます。バーでは豊富なドリンクメニューとライブミュージックをお楽しみいただけます。

Terrene : 1 Hotel San Francisco の代表的なレストランでは、1 Hotels の洗練さと自然なシンプルさを反映した季節の小皿料理を提供しています。

サンフランシスコ旅行

サンフランシスコトラベルは、サンフランシスコ市および郡の公式観光マーケティング組織です。サンフランシスコ市は米国有数の観光および会議の目的地の 1 つであり、年間 2,300 万人を超える観光客が訪れます。2023 年には、観光客による総支出がサンフランシスコ経済に 93 億ドル貢献し、約 63,000 人の雇用を支えました。

サンフランシスコの予約、アクティビティなどの詳細については、 www.sftravel.com をご覧ください。

San Francisco Travel を Facebook ( www.facebook.com/onlyinSF/ )、Instagram ( www.instagram.com/onlyinsf/ )、X ( www.x.com/onlyinsf ) でフォローしてください。

サンフランシスコ国際空港

SFO は、シームレスなアクセス、配慮の行き届いたアメニティ、持続可能なデザイン、感動的なアート作品や展示物など、素晴らしい空港体験を提供することに尽力しています。

最新の出発・到着情報、空港マップ、ショッピング、レストラン、文化展示、地上交通機関などの詳細については、 www.flysfo.comをご覧ください。x.com/flysfoおよびfacebook.com/flysfoをフォローしてください。

ユナイテッド航空はサンフランシスコ旅行協会の推奨航空会社です。

# # #

画像リンクと情報:

プレスリリースやその他のメディアリソースは、 www.sftravel.com/ media でご覧いただけます。
サンフランシスコ旅行の写真ビデオライブラリはphotos.sftravel.comでご覧いただけます。
San Francisco Travel の電子ニュースレターで定期的にニュースや最新情報を受け取るには、 www.sftravel.comにアクセスし、「ニュースレターのサインアップ」までスクロールしてください。