Original Joe's en North Beach es un clásico amado por los lugareños. Credit: Foto vía la página de Facebook de Original Joe

Explorando San Francisco
Negocios heredados

Por Tyler Cohn

Si ha venido a San Francisco para pasar unos días viviendo como un local, entonces necesita conocer las empresas heredadas de San Francisco.

El programa oficial Legacy Business de la ciudad reconoce casi 100 establecimientos locales que han ayudado a definir el carácter de San Francisco durante más de 30 años. Puede encontrarlos en todos los vecindarios y abarcan desde bares y restaurantes hasta joyerías y tiendas de ropa. Dedique algo de tiempo en su próximo viaje a visitar estos establecimientos exclusivos de San Francisco. Obtendrá una muestra genuina de lo que significa ser un sanfranciscano, una visión interesante de nuestra historia local y algunos souvenirs y recuerdos divertidos.

Libros

Librerías de luces de la ciudad

261 avenida colón.

City Lights ha sido el epicentro literario de San Francisco durante décadas, y los autores cuyas obras se encuentran en sus estanterías son algunas de las más influyentes del siglo XX. Dentro de la tienda de North Beach , encontrará estantes repletos de una selección extensa y profunda de poesía, ficción, traducciones, política, historia, filosofía, música, espiritualidad y más. Fundada por los poetas Lawrence Ferlinghetti y Peter D. Martin, City Lights es mundialmente famosa pero ha conservado un encanto íntimo, informal y anárquico.

Ropa

Ambiente

1858 Union St. y 756 Irving St.

Fundada en 1983, Ambiance ha sido nombrada regularmente entre las mejores boutiques de la ciudad. Especializado en ropa y accesorios para mujeres, puedes comprar hasta cansarte en sus tiendas Marina o Sunset.

Rolo San Francisco

2351 Mercado St.

Esta tienda de ropa masculina de Castro tiene una reputación mundial que coincide con su amplia selección de marcas americanas y europeas. Encuentra ropa para cada temporada, zapatos, bolsos y más. ¡Crearás un look que llamará la atención en los bares cercanos en poco tiempo!

Tienda infantil Small Frys

3985 calle 24

¿Tienes un pequeño pooka en casa que no puede esperar a verte? Alegra su día con un regalo de Small Frys , una institución del vecindario de Noe Valley. Tienen una variedad de marcas internacionales y de California para bebés y niños, con tallas de medias desde prematuros hasta niños talla 10.

Artesanía

árbol de papel

1743 Buchanan St.

Paper Tree ha sido parte del histórico Japantown de San Francisco desde 1968. ¡Tienen la mayor selección de papel y libros de origami del planeta! Encuentre tarjetas hechas a mano, materiales para pintar con pincel sumi-e y un encantador incienso japonés. ¡La tienda incluso incluye su propio "Museo Mundialmente Famoso del Origami"!

Joyas

Joyería de barco largo

754 Grant St.

Ubicada en el corazón de Chinatown desde 1981, Long Boat Jewelry es conocida por sus hermosas y únicas joyas. Su colección incluye exquisitas pulseras, collares, anillos y aretes con perlas, jade o gemas preciosas y semipreciosas engastadas en oro. Conmemore su viaje a San Francisco con algo especial de Long Boat Jewelry.

Barras

Buena Vista Café

2765 Hyde St.

El Buena Vista Café es ampliamente conocido por introducir el café irlandés en los Estados Unidos en 1952, convirtiendo el bar restaurante del vecindario en un destino internacional. Ubicado en el borde de Fisherman's Wharf , a pasos de la costa y del teleférico, el Buena Vista Café es uno de los establecimientos más indudables de San Francisco que puede visitar.

Salón de ADN

375 calle 11

DNA Lounge en SoMa ha sido uno de los clubes nocturnos más populares de San Francisco desde 1985 y alberga una variedad ecléctica de eventos. Con dos escenarios, cuatro pistas de baile, siete bares y un restaurante nocturno de servicio completo, podría pasar una noche entera en DNA Lounge y vivir una gran cantidad de experiencias diferentes y memorables.

El águila

398 calle 12

The Eagle es una institución y la piedra angular del recientemente designado Distrito Cultural Leather & LGBTQ de SoMa. En The Eagle, encontrarás una amplia muestra representativa de San Francisco, desde papás vestidos de cuero hasta mamás que viajan en motocicleta, osos y cachorros, y todos sus amigos y fanáticos por igual.

El Río

3158 Misión St.

Este querido bar del Mission District es el lugar ideal para estar en una soleada tarde de domingo. Su patio trasero se llena de juerguistas que bailan todo el día. El Rio es un espacio orgullosamente LGBTQ, pero da la bienvenida a todos a unirse a la fiesta.

espíritu de la época

Calle Valencia 199.

Zeitgeist , en la esquina noroeste de Mission, es un bar y cervecería al aire libre que se enorgullece de ser el hogar de inadaptados, punks, motociclistas y mensajeros en bicicleta desde 1977. El bar es conocido por sus Bloody Marys, 64 grifos de cerveza artesanal y espectáculos en vivo.

Restaurantes

Café Balboa

3199 Fillmore St.

Balboa Café en la Marina ha sido una institución en San Francisco durante más de un siglo. Con sus platos y cócteles exclusivos, un personal acogedor y accesible y una ubicación privilegiada en uno de los barrios más transitables de la ciudad, Balboa Café es el lugar perfecto para comenzar o finalizar su exploración de esta parte de la ciudad.

BIX

56 calle de oro.

Escondido en un callejón de la histórica Jackson Square de San Francisco, la sencilla fachada de BIX se abre a una altísima sala de columnas acanaladas, paneles de caoba, lujosas banquetas y distinguidas obras de arte. Bartenders vestidos con chaquetas blancas se presentan detrás de una barra suavemente curvada, mezclando lo que muchos han llamado los mejores cócteles clásicos de la ciudad. Descrito de diversas formas como un bar clandestino civilizado, un club de cena y un salón elegante, BIX ofrece cocina estadounidense moderna servida al ritmo del jazz en vivo todas las noches.

Café Trieste

Calle Vallejo 601.

Un elemento fijo en North Beach durante generaciones, Caffe Trieste combina un café impecable y mundialmente famoso con excelente música en vivo. Caffe Trieste tiene la distinción de ser la primera cafetería espresso de la costa oeste. Caffe Trieste se ha mantenido fiel a sus principios fundacionales: el encanto de la vieja Italia, la sensibilidad bohemia y un excelente espresso.

Joe's original

601 Unión St.

Otra institución de North Beach, Original Joe's, ofrece porciones abundantes a precios razonables. El menú ofrece hamburguesas, bistecs, mariscos y pastas en un ambiente confortable, perfecto para grupos grandes y familias.

perry

1944 Unión St.

Perry's en Marina es conocido por su comida americana clásica, su servicio cálido y agradable y su animado bar. Sus paredes están revestidas con efímeros de la historia local, y el restaurante acoge a muchos fanáticos apasionados durante las temporadas de fútbol, béisbol y baloncesto. ¡No olvidarás sus exclusivos palitos de pan delgados!

escoma

1965 Camino Al Scoma

Apartado del ajetreo y el bullicio de Fisherman's Wharf en su propio muelle designado, Scoma's tiene un menú en evolución desde el muelle hasta el plato que ofrece los mariscos más frescos y sustentables disponibles. Puedes ver los barcos dejar sus capturas a medida que llegan cada mañana.

zazie

941 Cole St.

Zazie en Cole Valley sirve uno de los brunch más solicitados de San Francisco. Este pequeño bistró francés tiene una gran reputación, bien ganada por sus panqueques, su variedad de huevos benedictinos y, por supuesto, sus tostadas francesas. ¡Prometemos que vale la pena esperar!

Haga clic aquí para conocer más negocios heredados de San Francisco.

Tyler Cohn

Tyler es el Director de Contenido y Comunicaciones Globales de San Francisco Travel. Vive en San Francisco desde 2015 y forma parte del equipo de San Francisco Travel desde entonces. Disfruta tanto de los espectáculos grandiosos como de los eventos deportivos al aire libre, por lo que normalmente se le puede encontrar en alguno de los muchos teatros de San Francisco o en el Oracle Park, animando a los Giants.