샌프란시스코의 코이트 타워는 배경에 베이 브릿지가 있고 전경에 집들로 뒤덮인 언덕이 있는 사진입니다.
상징적인 코이트 타워(Coit Tower)는 많은 영화에 등장했습니다.

셀프 가이드 워킹 투어로 차이나타운, 노브힐, 노스 비치를 탐험해보세요

지역 전문가가 샌프란시스코의 가장 유명한 지역 세 곳 중 가장 좋은 곳을 보는 방법을 알려드립니다.

유명한 언덕과 다양한 미기후에도 불구하고 샌프란시스코는 도보로 둘러보는 것이 가장 좋습니다. 샌프란시스코의 가장 유명한 지역을 포장도로를 두드리며 탐험하고 싶다면 지역 작가 Kristine Poggioli와 Carolyn Eidson이 작성한 셀프 가이드 여행 일정을 시도해 보세요. 다음은 그들의 저서 "Walking San Francisco's 49 Mile Scenic Drive" 의 17개 산책 중 1개이며 당사 웹사이트용으로 편집 및 요약되었습니다. 이 산책은 도보 여행을 더욱 쉽게 만들기 위해 앱을 통해서도 가능합니다.

시작 시간

차이나타운 드래곤스 게이트

차이나타운의 2단 녹색 타일 지붕 아치에 쑨원 박사가 쓴 글은 "천하의 모든 것은 인민의 이익을 위한 것"이라고 적혀 있습니다. 1970년에 지어진 매혹적인 입구는 풍수가 승인한 올바른 방향(남쪽)을 향하고 있으며 악령을 물리치기 위한 두 개의 사자 동상이 옆에 있습니다.

Grant Ave에서 북쪽으로 계속 가세요.

올드 세인트 메리 대성당

캘리포니아에서 가장 오래된 대성당인 올드 세인트 메리 대성당은 중국에서 채석한 화강암과 뉴잉글랜드에서 케이프 혼(Cape Horn) 주변으로 운송된 벽돌을 사용하여 중국인 노동자에 의해 1854년에 지어졌습니다. 그 초기에는 매음굴이 교회를 둘러싸고 있었습니다. 이웃의 악명 높은 집에서 나오는 사람들이 교회 종탑의 시계를 쳐다보면 거기에 새겨진 성경 구절이 훈계될 것입니다. “아들아, 때를 지켜 악을 피하라.”

캘리포니아 스트리트에서 좌회전

그레이스 대성당

원래 그레이스 대성당은 1906년 지진 이후 화재로 파괴되었습니다. Crocker 가족은 화재로 파괴된 Nob Hill 부지를 성공회 대성당의 새로운 장소로 교회에 기증했습니다. 세계 각국의 방문객들은 고딕 성당의 아름다운 스테인드 글라스, 기베르티의 천국의 문 복제품, 두 개의 미로, 키스 해링 에이즈 기념 예배당 제단 조각, 드 로젠의 벽화, 44개의 벨 카리용, 장엄한 세 개의 벨 카리용을 보기 위해 옵니다. 장기 등. 관광 입장권에는 셀프 가이드 투어가 포함되어 있습니다.

투어 예약
바로 워싱턴 스트리트에 있어요.

샌프란시스코 케이블카 박물관

짐승의 내장을 들여다보세요! 샌프란시스코 케이블카 박물관은 단순히 케이블카에 대해 배울 수 있는 재미있는 장소가 아닙니다. 이곳은 전체 케이블카 네트워크에서 실제로 작동하는 기계 본부입니다. 그리고 무료입니다! 케이블카를 당기는 케이블 권선 기계와 지하 케이블을 볼 수 있는 기회가 제공됩니다.

Powell St.에서 오른쪽, Clay St.에서 좌회전합니다.

중국역사학회

매달 첫 번째 목요일에 대중에게 무료로 제공되는 미국 중국역사학회 박물관은 미국에서 중국인의 사회적, 문화적, 정치적 역사와 공헌을 해석, 홍보, 보존하는 데 전념하는 미국에서 가장 오래된 조직입니다. . 일요일은 휴무입니다.

웨이벌리 플레이스

골목길이 너무 사랑스럽네요. 이것이 1879년 중국 소녀를 두고 통(Tong)이 벌이는 잔혹한 싸움의 광경이었다는 사실을 여러분은 결코 짐작하지 못할 것입니다. 통(Tong)은 중국 보호 단체로 시작되었으나 범죄 조직이 되었습니다.

지름길!

포츠머스 광장을 왼쪽으로 가다 보면 천안문 광장에 사용된 "민주주의 여신"의 복제품인 캘리포니아 최초의 공립학교 명판이 보이고 차이나타운 주민들이 즐기는 수십 개의 즉석 카드 및 도미노 게임을 볼 수 있습니다.

포츠머스 스퀘어

1846년, 슬루프 포츠머스의 존 B. 몽고메리 대령은 당시 멕시코 도시의 중앙 광장으로 행진하여 미국 국기를 게양하고 예르바 부에나와 그 수백 명의 주민들을 미국의 일부로 선언했습니다. 1년 후, 도시는 샌프란시스코로 이름이 바뀌었습니다. 1848년 이곳에서 금이 발견되었다고 발표되었을 때 광장은 여전히 천막으로 둘러싸인 단순한 소 우리였습니다. 1850년에는 25,000명의 주민이 사는 도시 전체가 광장 주변에 건설되었습니다.

Kearney St에서 좌회전

부처님의 유니버설 교회

10여년에 걸쳐 신도들의 자원봉사로 건설된 이 교회는 미국에서 가장 큰 불교 교회 중 하나입니다. 그 전에는 낡은 벽돌 건물이 1938년 의류 노동자 파업을 촉발한 공장으로 가장 유명했다.

CCSF 차이나타운 지점

1935년에 설립된 샌프란시스코 시티 칼리지(City College of San Francisco)는 현재 미국 최대 규모의 커뮤니티 칼리지 중 하나입니다. 50개의 학업 프로그램, 100개의 직업 분야를 제공하고 70,000명의 학생에게 서비스를 제공하는 다문화, 다중 캠퍼스인 CCSF는 샌프란시스코 시민과 산업계에 귀중한 서비스를 제공합니다.

마닐라타운 I-호텔

인터내셔널 호텔은 1907년 마닐라타운 중심부에 저가 주택으로 건설됐으나 1960년대 후반 사회혁명의 그라운드 제로가 됐다. I-호텔 개발자들의 대규모 퇴거는 격동의 60년대와 70년대에 권리를 위해 싸우는 모든 단체의 상징이 되었고 대규모 시위를 불러일으켰습니다. 30년 후 마닐라 헤리티지 재단과 100가구의 저렴한 주택이 건설되면서 아이호텔(I-Hotel)이 새롭게 태어났다. 안으로 들어가 자세히 알아보세요.

노스 비치

콜럼버스 타워/센티넬 빌딩

Columbus와 Kearney에 있는 7층짜리 구리색 녹색 건물은 1906년 지진에서 살아남았으며 이후 시저 샐러드가 발명되고 Kingston Trio가 녹음하고 Barbra Streisand가 노래를 불렀으며 Francis Ford Coppola의 American Zoetrope Studios가 본사를 둔 곳으로 알려졌습니다. . 코폴라의 이야기는 아마도 사실일 것이다.

Columbus Ave에서 좌회전하세요.

베수비오 카페

시와 재즈로 유명한 비트 시대의 인기 장소입니다. 벽이 말을 할 수 있다면...

시티 라이트 서점

미국 최초의 문고본 전용 서점인 로렌스 퍼링게티(Lawrence Ferlinghetti)는 앨런 긴즈버그(Alan Ginsburg)의 '하울과 다른 시들(Howl and other Poems)'을 출판했다는 이유로 음란죄로 기소됐다. 그는 법정 싸움에서 승리했고 비트 시인에 대한 그의 지원은 비트 운동을 시작했습니다.

길 동쪽에서 브로드웨이를 건너세요.

브로드웨이와 콜럼버스 Ave.

노스 비치(샌프란시스코의 리틀 이탈리아, 이전 비트닉 문화의 중심지이자 '홍등가' 지역)는 바바리 코스트 시절(1848~1858)에 설립되었습니다. 당시 North Beach는 실제로 해변이었습니다. 1906년 지진과 화재 이후 만은 흙과 매립지로 채워졌습니다.

콘도르 클럽

콘도르 클럽은 국내에서 세계 최초의 상반신 노출(1964) 및 하의 노출(1969) 엔터테인먼트 장소가 되면서 성 혁명에 큰 일제사격을 가했습니다. 두 개의 빨간 조명을 달고 있는 스트리퍼 Carol Doda의 40피트 네온 조명 만화 이미지...비키니 상의...1992년에 내려왔습니다. 앞문!).

비트 박물관

Beats는 1950년대 샌프란시스코에 모인 잭 케루오악(Jack Keruoac)을 포함한 작가, 예술가, 사상가들의 집단이었습니다. 박물관에는 원본 원고, 희귀 서적, 편지, 개인 소지품 및 문화적 하루살이를 포함한 광범위한 Beat 기념품 컬렉션이 있습니다.

찾다!

“새들의 언어”

이 교차로의 교통섬을 지나 날아다니는 조명이 켜진 책들은 샌프란시스코의 49마일 시닉 워크(49 Mile Scenic Walk)에서 발견된 브라이언 고긴(Brian Goggin)과 도르카 킨(Dorka Keehn)의 공공 미술 설치물 두 개 중 첫 번째 작품입니다.

Grant Ave 바로 옆에 있습니다.

Grant Ave.와 Columbus Ave.

Columbus Ave.는 North Beach를 통과하는 일반적인 경로이지만 Grant Ave.는 부티크, 빵집, 음악, 골동품, 예술품 등을 제공하는 지역 주민들을 위한 North Beach입니다. 거리 동쪽에 49마일 드라이브(49 Mile Drive) 낙서 벽이 있는지 확인하세요.

카페 트리에스테

설립자 Giovanni Giotta는 Caffe Trieste가 서부 해안 최초의 에스프레소 하우스였으며 미국인들에게 카푸치노를 사랑하도록 가르쳤다고 주장합니다. 1950~60년대 이곳은 비트닉 센트럴(Beatnik Central)이었습니다.

A person's hand holds a coffee drink with the exterior sign and storefront of Caffe Trieste in the background.
우회!

필버트 스트리트(Filbert St.) 코이트 타워로 가는 계단

예, 가파르지만 이미 Telegraph Hill을 반쯤 걸어오셨습니다. 끝까지 올라가서 코이트 타워를 직접 구경해 보는 건 어떨까요?

소방차를 쫓는 소방관을 사랑하는 릴리 코이트는 샌프란시스코를 아름답게 하기 위해 자신의 재산 중 1/3을 유산으로 물려받았습니다. 그녀의 이름을 딴 탑이 소방 호스, 그리스 기둥 또는 제5엔진 회사의 건장한 젊은 선구자 소방관을 기리는 다른 것을 나타내는지는 보는 사람의 눈에 달려 있습니다.

Grant Ave.에서 Filbert St로 우회전하세요. Filbert St 끝에서 "Stairs to Coit Tower"를 가리키는 녹색 표지판을 보실 수 있습니다.

등반을 시작하세요! 휴식을 취하려면 중간에 멈춰서 뒤돌아서 경치를 감상하세요.

정상에 도착하면 멋진 사진을 찍고 타워를 둘러본 다음(유명한 벽화를 보려면 입장료는 무료), 다시 Grant Ave.로 돌아가서 루트에 다시 합류하세요.

Grant Ave.에서 북쪽으로 계속 가다가 Lombard St.에서 좌회전하세요.

조 디마지오 플레이그라운드

지역 야구 전설의 이름을 딴 조 디마지오 플레이그라운드(Joe DiMaggio Playground)를 지나 롬바드 스트리트(Lombard St.) 왼편에 있으면 세인트 피터 앤 폴 대성당(Saints Peter and Paul Cathedral)의 종소리가 들립니다.

Mason St에서 우회전하세요.

피오르 디탈리아

Fior D'Italia는 미국에서 가장 오래된 이탈리안 레스토랑입니다.

Mason St.에서 북쪽으로 계속 가세요.

긴즈버그 더블린 펍

이곳은 한때 선원과 어부들이 즐겨 찾는 400 Bay St.에 있는 Ginsberg's Dublin Pub이 있던 곳이었습니다. 1906년에 지어져 2011년까지 이 자리에 서 있었습니다.

Mason St.에서 북쪽으로 계속 가세요.

국제항해창고연맹(ILWU)

1902년 태평양 연안 부두에서 시작된 ILWU 노동자들은 “민주적이고 전투적이며 다른 노동자 및 다른 노동조합과의 연대가 경제적 안정과 평화로운 세계를 달성하는 열쇠라는 생각에 헌신하는 노동조합을 건설했습니다.” 자신과 가족을 위해 더 나은 삶을 달성하기 위한 방법입니다.

셀프 가이드 투어가 끝나면 피셔맨스 워프(Fisherman's Wharf)피어 39(PIER 39) 가 몇 블록 떨어져 있습니다. 두 곳은 탐험할 가치가 있는 샌프란시스코의 또 다른 명소입니다.

"Dear San Francisco"의 Club Fugazi 무대에 선 공연자들

Club Fugazi의 "Dear San Francisco"를 참조하세요.

노스 비치(North Beach)에서 멋진 공연을 찾고 계십니까? 전설적인 Club Fugazi에서 "Dear San Francisco"의 죽음을 무릅쓰고 높이 날아오르는 곡예를 감상해 보세요.

자세히 알아보기
Lidia Valledor at work in North Beach's Cafe Zoetrope

Heart of the City: North Beach

Learn from the residents and business owners of North Beach about why this neighborhood is the heart of the city.

Explore

일몰 시 금문교(Golden Gate Bridge)는 다양한 색상의 하늘과 전경에 샌프란시스코 만(San Francisco Bay)을 갖추고 있습니다.
SF와 계속 소통하세요

뉴스레터에 가입하세요

다가오는 이벤트와 축제, 새로운 레스토랑, 특가 상품, 그리고 City by the Bay에서 일어나는 모든 일에 대해 가장 먼저 알아보세요.