David Shaff del Auditorio
David Shaff del Auditorio

Cómo veo ciencia ficción:
David Shaff de Audium

Descubra cómo David Shaff, compositor de música electrónica de Audium, no solo ve sino que también oye San Francisco.

Si desea vivir una experiencia verdaderamente genuina en San Francisco, debe consultar a los expertos: nuestros amigables lugareños. Conocedores, apasionados y siempre listos con una recomendación sobre qué hacer, ver o comer, los habitantes de San Francisco de todo tipo han sido parte de nuestra serie continua "Cómo veo San Francisco" .

David Shaff es un compositor de música electrónica, trompetista y director ejecutivo de Audium Theatre . Nacido y criado en una casa de San Francisco llena de sonidos extraños que emanaban del sótano (su padre y compositor Stan Shaff era el culpable), David adquirió una temprana apreciación de la música y el sonido de todo tipo.

Ha diseñado e interpretado numerosas composiciones de paisajes sonoros para Audium, incluidas colaboraciones con su padre y el artista visual Ryan Elisabeth Reid. Actualmente trabaja con el ingeniero de sonido Paul Barton y una variedad de artistas de sonido del Área de la Bahía para reimaginar el diseño del sistema de sonido de Audium para las generaciones futuras.

Le pedimos a David que hablara sobre algunas de sus cosas favoritas en San Francisco y lo que recomienda a los visitantes.

¿Cómo es para usted un día típico en San Francisco?

Normalmente voy en bicicleta desde el distrito de Richmond hasta el centro . Me gusta parar cerca del Conservatorio de las Flores para disfrutar de la tranquilidad unos minutos. Luego estoy trabajando en paisajes sonoros o dando presentaciones en el Audium Theatre.

¿Qué barrio, además del tuyo, te gusta explorar?

En una soleada mañana de domingo, me dirijo al Sunset , tomo un café y una golosina y lo llevo a Ocean Beach. Además, pasear por el barrio de Glen Park, Ocean Avenue e Ingleside me devuelve al antiguo ambiente de San Francisco.

Cuéntanos cómo surgió Audium.

Audium fue fundado por mi padre, Stan Shaff, y su socio técnico, Doug McEachern, a finales de los años 1960. Stan y Doug estuvieron entre algunos de los pioneros de la música electrónica. Querían mover el sonido de la misma manera que los bailarines mueven sus cuerpos. Entonces Doug reunió a algunos oradores. 4 hablantes se convirtieron en 16, que se convirtieron en 32, y siguió creciendo. Con la ayuda de una serie de subvenciones del Fondo Nacional de las Artes, construyeron un hogar permanente para su trabajo: un entorno auditivo inmersivo con 176 parlantes. Desde 1967, Audium ofrece talleres y presentaciones públicas semanales. ¡Probablemente sea uno de los espectáculos de mayor duración en San Francisco!

¿Cuál es tu sonido favorito en San Francisco?

Sirenas de niebla. El ambiente junto al puente Golden Gate en un día con mucha niebla es mágico, como sacado de una película de Hitchcock. No es necesario ver el puente para que resulte fascinante.

¿Dónde disfrutas tu lado artístico en San Francisco?

¡El Festival Stern Grove en verano es muy divertido y totalmente gratuito! Siempre traemos un picnic y compartimos con amigos. Hay algunas actuaciones de clase mundial para ver e inspirarse.

Como experto en acústica, ¿cuáles son algunos de tus lugares favoritos para escuchar música en vivo en San Francisco?

La librería Bird and Beckett en Glen Park ofrece estos espectáculos nocturnos de jazz. La librería se convierte en un club de jazz en toda regla, con algunos de los mejores y más íntimos conciertos que puedes encontrar en San Francisco. Otra joya es La Iglesia Perdida en la Misión .

¿Cuál es tu evento anual favorito que ocurre en San Francisco?

Carnaval . ¡Tantos sonidos geniales!

¿Dónde y qué elegirías para tu última comida en San Francisco?

Un burrito súper vegetariano de Taqueria Cancún .

¿Qué restaurante sigue en tu lista para cenar en San Francisco?

Han Il Kwan en Richmond. ¡Está justo al final de mi calle pero todavía no lo he estado!

¿Dónde te gusta ver el amanecer y el atardecer?

Baker Beach es de clase mundial. Todavía estoy impresionado por la vista cada vez. Además, se siente como si no estuvieras en la ciudad, como si hubieras atravesado un portal y fuera solo arena, viento y gaviotas.

San Francisco tiene una historia de ser un centro de innovación. ¿Cómo ve eso evidenciado en la ciudad hoy?

Es interesante. Hasta el COVID, San Francisco era conocida como la capital tecnológica. A medida que salimos de la pandemia, las cosas están cambiando enormemente. He estado trabajando en un podcast, Audium Listens , donde hablamos con artistas del Área de la Bahía sobre la vida durante COVID y, entre otras cosas, este mismo tema. Hay señales por todas partes de que la ciudad todavía está innovando. Tenemos hermosos parques nuevos para cenar al aire libre, reglas relajadas para música y entretenimiento al aire libre, calles tranquilas para que la gente pueda andar en bicicleta y jugar, y la ciudad está invirtiendo dinero de subvenciones en nuestras pequeñas empresas y lugares culturales. Creo que si seguimos priorizando nuestros espacios de reunión, la ciudad está en el camino correcto hacia el éxito y será un lugar aún más emocionante para estar.

¿Qué debería hacer todo visitante de San Francisco al menos una vez?

Toca música en el Club Deluxe en Haight , un lugar de jazz nocturno que presenta exclusivamente bandas locales. Muy buen ambiente y algunos de los mejores músicos de la ciudad.

¿Cuál es una parte de San Francisco que le gustaría que los visitantes conocieran?

La fiesta disco al aire libre que se celebra casi todos los días (pero especialmente los domingos) en el Golden Gate Park en JFK Drive, cerca de la Sexta Avenida. Tantos personajes de la vieja escuela. Es una escena realmente buena que puede hipnotizarte, ¡porque siguen dando vueltas y vueltas!

Cuéntenos sobre un momento en el que se sintió como en casa en San Francisco.

Para mí no hay ningún recuerdo concreto. Es simplemente la sensación que tengo al final de un largo día después de haber estado recorriendo la ciudad. Por lo general, esos días implican reunirse con amigos y caminar o andar en bicicleta a varias partes de la ciudad. Es esa sensación de que ésta es una gran ciudad internacional y, sin embargo, aún es lo suficientemente pequeña como para ver gente que conoces en todas partes.

¿Algún consejo final para los visitantes que vienen a San Francisco?

Camine y haga preguntas a la gente. No tengas miedo y no uses tu teléfono sólo para todo. Creamos recuerdos reales de lugares a través de ese tipo de conexión. Hay gente aquí con todo tipo de historias esperando que alguien las escuche.