ハイアット リージェンシー SF ラ ソシエテ レストラン

サンフランシスコの素晴らしいホテルのレストラン

ただここに留まらないでください。ここで食べてください!サンフランシスコのホテルの中には、素晴らしいレストランを併設しているものもあります。

あなたは、象徴的な景色と特徴的な威厳を求めてサンフランシスコに向かいます。噂によると、湾上空を巡る壮大なヘリコプター ツアーとその後のセントラル マーケットでのドリンクほど素晴らしいものはないと言われています...そしてその噂は真実です。もちろん、シティ・バイ・ザ・ベイでの冒険に備えてエネルギーを補給しておく必要があります。次の美味しい食事は思っているよりも近いかもしれません。市内への料理の才能の流入のおかげで、ホテルのレストランは、最高の美食家の革新者たちを手に入れています。焼きたてのサワードウブレッドやジョーズスペシャルを超えた食事を提供するホテルをいくつかご紹介します。

キャバリア

360 ジェシー ストリート

すべての英国愛好家への呼びかけ: ホテル ゼッタキャバリアは、高級英国パブ料理をサンフランシスコにもたらします。リサイクルされた大聖堂の照明と磨かれた大理石の床が女王にふさわしい雰囲気を作り出し、メニューは最も目の肥えたダイナーの空腹も満たします。牡蠣と芽キャベツのカリカリチップスで料理の旅を始め、伝統的なフィッシュ アンド チップスの驚くべきアレンジに移りましょう。

チャンバーズ

601 エディ ストリート

このフェニックス ホテルレストランのバーの後ろの看板には「Be Amazing」と書かれており、このレストランは独自のアドバイスを心に留めているようです。チャンバーズでは、ダークな装飾がダイニング ルームにミステリアスな雰囲気を与え、詰め込まれた本棚と芸術的な照明が自宅にいるような気分にさせてくれます。シェフのテイスティングメニューを楽しみながらロマンチックな夜を過ごしたり、アイオリとマンチェゴをトッピングしたニューヨークストリップステーキやハウスバーガーに舌鼓を打ったりしましょう。

汚い習慣

12 フォース ストリート

デートの疲れを吹き飛ばしたいなら、 ホテル ゼロスダーティ ハビットが最適です。屋上に位置するこのレストランは、サンフランシスコのほとんどのレストランよりも優れており、新鮮な空気と景色を楽しみながら食事を始めることができます。華やかな装飾と心地よいファイヤーピットの心地よい組み合わせを考えると、ラストコールまでレストランとバーに滞在することもできます。それまでの間、リコッタチーズ餃子やフォアグラのトーションなど、シェフ ジャスティン ケーニッヒによる各国料理をお楽しみください。

ラ ソシエテ バー&カフェ

50 サードストリート

新しく改装されたハイアット リージェンシー SF SOMA には、カリフォルニアの豊かな食材からインスピレーションを得た現代的なフランスのブラッスリー、ラ ソシエテ バー & カフェが併設されています。シックで居心地の良い空間で、クラシックなフランス料理をご堪能ください。フランスワインやカリフォルニアワインの圧倒的な品揃えや、フランスの蒸留酒を使った折衷的なカクテルセレクションをぜひお試しください。朝食やハッピーアワーに立ち寄ったり、印象的なディナーメニューをお試しください。

ロビーバー

4230 18th ストリート

ホテル カストロの 1 階にあるロビー バーは、カクテルやおいしい軽食を楽しめる居心地の良い場所を探している地元の人々や観光客の間ですぐに愛されるスポットになりました。レトロシックな雰囲気のこのバーでは、古典的なカクテルから独創的なアレンジを加えたカクテルまで、さまざまなカクテルを提供しています。しかし、名前に騙されないでください。ロビー バーには、ブロッコリー ラーベ フラットブレッド、チキンの唐揚げ、さらにはユニークな「キャビア アンド チップス」などの美味しいメニューが揃っています。

ルーチェ

888 ハワード ストリート

Luce ではアメリカ料理を提供していますが、屋台のホットドッグのことを話しているわけではありません。それどころか、 インターコンチネンタル サンフランシスコのこのレストランでは、キングサーモンのコンフィからカリフォルニアのオリーブオイルで煮たオヒョウまで、さまざまな絶品料理を提供しています。大理石の床の渦巻きから料理の創造的な盛り付け方まで、Luce はあなたのダイニング体験を芸術的なものにします。

キンカオ

55 シリル・マニン・ストリート

このミシュランの 1 つ星レストランは、ユニオン スクエアのパーク 55 ヒルトン内にあります。 Kin Khao は、地元産の最高級食材を使って作られた大胆な味のメニューと本格的な郷土料理を誇る料理の逸品です。心地よい香り豊かな 5 スパイス アヒルのヌードル スープから、ビロードのような滑らかなクンヤイのウサギのグリーン カレーまで、どの料理も風味豊かで本格的なタイ料理をアメリカにもたらしたいというシェフの献身的な姿勢を表しています。ランチとディナーの両方に営業していますが、観光客にも地元の人にも人気の場所なので、必ず予約してください。

MKT

757 マーケット ストリート

フォーシーズンズに拠点を置くMKT は、農場から食卓までの配達という使命を真剣に受け止めています。しかし、また来たくなるのは新鮮な食べ物だけではありません。このレストランは、5 階からのサンフランシスコのすばらしい眺めと、本格的なクラフト カクテルも自慢です。ドリンクの材料も地元産のものを使用しているので、まさに地元の雰囲気を味わうことができます。テーブルに座り、ロイヤルスイートホタテ貝やメカジキのグリルを堪能しましょう。

ワンアップ

345 ストックトン ストリート

グランド ハイアットにあるOneUpでは、自然光とおしゃれな装飾が素晴らしいお食事をお楽しみいただけます明らかに北カリフォルニア風味の高級アメリカンビストロ。ここのメニューはシェフのケビン・ヴィラロヴォスが厳選したものです。新鮮な食材と囲炉裏オーブンを使用して、丈夫に煮込んだショートリブ、フライパンで焼いた照り焼きサーモン、伝統的なチョッピーノなどの創造的な料理を提供しています。木曜から日曜までは、食事をしながら地元アーティストの生演奏をお楽しみいただけます。

パラレル37

600 ストックトン ストリート

リッツ・カールトン内に位置し、シェフのマイケル・ロトンドが率いるParallel 37は、地元産の食材と市場で採れた新鮮な食材に焦点を当てたメニューを提供しています。洗練された夜の外出に最適な場所で、自然を保つというレストランのこだわりは装飾にも反映されています。シックなスレート床とむき出しの木の梁がトレンディな雰囲気を作り出しています。ディナーメニューには、ハーブをまぶしたラックラム肉、オーガニックローストチキン、タコのたたきなどが含まれます。

ポストルーム

450 パウエル ストリート

ビーコン グランド内のポスト ルームは、金ぴか時代の贅沢さを漂わせるラウンジ、バー、終日営業のレストランです。このレストランでは、地元産の新鮮な農産物を使用して、地中海西部の味を再現しています。メニューには、カリフォルニア産の最高の食材を使用したアルデンテのパスタ、太陽の光で熟したフルーツ、天然のシーフードが含まれます。クラフトカクテルや専用のスプリッツコレクションも多数ご用意しております。着席での食事、軽い食前酒、友人とのイブニングカクテルを探している場合でも、ザ ポスト ルームはユニオン スクエアの新しいお気に入りのたまり場となるでしょう。

3階

433 クレイストリート

クラシックなホテルのロビーレストランとバーを現代的に解釈した「The Third Floor」が、新しいホテル「 ザ・ジェイ、オートグラフ コレクション」にオープンしたばかりです。快適なラウンジで一日中お食事をお楽しみいただける、高級で光あふれる環境に足を踏み入れてください。ファイヤーピットと象徴的なサンフランシスコのスカイラインのパノラマビューを備えた屋外テラスでおくつろぎください。


Aaron Danzig
アーロン・ダンジグ

アーロンはサンフランシスコ トラベルのデジタル & ソーシャル メディア マーケティング マネージャーです。サンフランシスコに 9 年以上住んでおり、そのうち 7 年以上は旅行と観光業に従事してきました。普段はベイエリアを散策して、新しいユニークな体験やおいしい食べ物を探しています。

共有
夕暮れ時のゴールデン ゲート ブリッジと色とりどりの空、前景にサンフランシスコ湾。
SF とのつながりを保つ

ニュースレターに登録する

今後開催されるイベントやフェスティバル、新しいレストラン、特別セール、その他シティ・バイ・ザ・ベイで開催されるあらゆる情報をいち早く入手してください。