Eu sou São Francisco:
Ayman Nadeem

Nascido em Islamabad, Paquistão, Ayman Nadeem veio para São Francisco via Canadá. Crescendo como muçulmana nos Estados Unidos pós-11 de setembro, ela trabalha para construir pontes com sua voz e sua caneta.

Segurando-se nas costas do avô, o ar livre inundando seus sentidos, serpenteando pelas ruas de Islamabad nos anos 90 é uma das lembranças de infância mais queridas de Ayman Nadeem. Avanço rápido de quase duas décadas; desta vez, um ar mais fresco e fresco inunda seus sentidos enquanto ela faz sua primeira corrida ao longo do Embarcadero, em São Francisco. A cidade que ela acabaria chamando de lar a recebeu com um abraço tranquilo e o charme de sua icônica orla marítima. Este foi o seu momento “eu consegui”: das ruas congestionadas da cidade de Islamabad a um apartamento lotado de um quarto no Canadá, a um gerente de produto em uma das empresas de tecnologia mais premiadas de São Francisco, o Dropbox.

Eu sou Ayman Nadeem e sou São Francisco

Você é sempre bem-vindo.

A distância que ela percorreu para chegar a São Francisco não é melhor explicada pela distância, mas sim pelas barreiras que ela rompeu. Tendo crescido como muçulmana no mundo pós-11 de Setembro, as suas ideias de justiça e segurança eram diferentes das dos seus pares não-muçulmanos. Ela via o mundo de forma diferente e, sem dúvida, era percebida de forma diferente pelo mundo. No entanto, tal como abordou todos os outros desafios da sua vida, ela abordou o medo e a incompreensão e trabalhou para construir pontes, usando a sua voz, a sua caneta e, em última análise, o seu código como meio de protesto.

Ayman Nadeem looking over her coworker's shoulder.

Esta jovem pequena, de pele morena, usando um hijab, subia ao palco na frente de centenas de espectadores para fazer rap. Com caneta na mão e papel sobre a mesa, ela esboçava alegorias contemporâneas em forma de quadrinhos. Hoje, ela escreve código semântico no GitHub, fornecendo aos desenvolvedores os blocos de construção para uma engenharia mais criativa e acessível globalmente.

Ayman tornou-se uma tradutora cultural não só do Islão, mas de todas as outras subculturas e identidades que reivindicou ao longo dos anos. Quando ela era a única mulher em uma equipe de 60 engenheiros e gerentes de produto do Dropbox, ela não era apenas uma exceção, mas também a única representante de uma facção gravemente sub-representada na comunidade tecnológica. Conquistar um lugar à mesa onde ninguém se parece com você, fala como você ou reza como você é um ato de desafio, mas ainda mais, é uma oportunidade de unir as pessoas. São Francisco, lar de uma diversidade incrível de pessoas com todos os tipos de experiências vividas, não oferece falta de oportunidades para unir as pessoas. Como artista, rapper, engenheira, mulher muçulmana e residente em São Francisco, existe alguém melhor do que Ayman para nos ajudar a celebrar as nossas experiências únicas e partilhadas?