Locomovendo-se

Transporte

São Francisco é composta por 49 milhas quadradas de longas avenidas, ruas sinuosas, becos escondidos e muitas colinas. Mas não tenha medo! Siga estas dicas e você será o herói do transporte em sua aventura em São Francisco.

Bonde no Embarcadero

Tudo sobre o cartão Clipper

A primeira coisa a fazer é começar: se você estiver indo, vindo ou próximo a São Francisco durante sua estadia, ter um Clipper Card tornará suas viagens muito mais fáceis. O Clipper Card é uma maneira fácil de usar os diversos meios de transporte público em toda a Bay Area. A compra de um cartão Clipper dá acesso ao BART, ônibus Muni, metrô Muni e teleféricos. Ao embarcar, segure o cartão sobre um scanner e ouça o bipe para ter certeza de que você tem saldo adequado no cartão para a tarifa. Esteja avisado: as multas são altas e o pessoal da Muni verifica frequentemente se há evasão de tarifas. Os cartões podem ser comprados em vários locais e recarregados nas estações Muni/BART.

Chegando a São Francisco

Voando para o Aeroporto Internacional de São Francisco (SFO)

SFO é o aeroporto preferido para visitar São Francisco. Está fenomenalmente bem conectado a dezenas de cidades nacionais e internacionais e serve como porta de entrada da costa oeste para grande parte da região Ásia-Pacífico. É também um dos aeroportos mais limpos, seguros e exclusivos do mundo. Por quantos aeroportos você já passou que possuem seu próprio museu credenciado ou uma Wag Brigade dedicada?

Depois de pousar no SFO, é fácil entrar na cidade. Aqui estão algumas maneiras diferentes:

BARTO

Os trens totalmente elétricos do Bay Area Rapid Transit, ou BART, são uma maneira rápida, barata e confiável de ir de SFO a São Francisco. Assim que tiver sua bagagem, siga as indicações para AirTrain, um serviço de bonde gratuito para todos os terminais. Pegue a linha vermelha ou azul do AirTrain até a parada Garage G e BART no Terminal Internacional G.

As tarifas BART são baseadas na distância percorrida; quanto maior a distância, maior a tarifa. A tarifa de ida e volta do SFO ao centro de São Francisco custa US$ 19,30 (US$ 9,65 só de ida). Compre seu Clipper Card na estação SFO BART e carregue-o com a tarifa necessária. Em seguida, coloque seu cartão no slot designado em um portão de entrada. Passe e prossiga para a plataforma. Embarque no trem São Francisco/Antioquia.

Ao chegar ao seu destino, você deverá escanear seu Clipper Card novamente para sair da estação. Se você não tiver dinheiro suficiente na passagem para sair, não se preocupe. Você pode adicionar mais na máquina Add Fare na estação.

Dirigindo

Talvez você esteja vindo passar o dia ou queira passar algum tempo na cidade em sua viagem pela Califórnia, sabemos que dirigir até e nos arredores de São Francisco pode parecer um pouco assustador. Embora o estacionamento na rua e com parquímetro seja uma opção em muitas áreas, sempre incentivamos os visitantes a procurar e reservar o estacionamento com antecedência, se possível. Para facilitar, recomendamos verificar o que o SpotHero tem a oferecer. Lembre-se de levar consigo quaisquer objetos de valor, bagagem, telefones, etc. depois de estacionar ou deixá-los em suas acomodações.

Reservar estacionamento agora

Aplicativos de compartilhamento de carona

Com serviços de transporte baseados em aplicativos, incluindo Lyft e Uber , você pode combinar viagens com motoristas usando seus veículos pessoais e não comerciais via smartphone. Estes serviços recolhem passageiros no Piso 5 da Garagem Doméstica. Este vídeo demonstra como encontrar sua carona no SFO. As tarifas e os tempos de viagem variam de acordo com a demanda e o tráfego.

Serviço compartilhado de van e transporte

Várias vans privadas e compartilhadas prestam serviço entre o SFO e locais especificados pelos passageiros. A tarifa só de ida do SFO para o centro da cidade custa aproximadamente US$ 17. Dependendo do número de passageiros, as vans compartilhadas podem fazer múltiplas paradas, portanto o tempo de viagem pode variar. Nos Terminais Domésticos, os ônibus buscam os passageiros na calçada, no nível de desembarque. No Terminal Internacional, a retirada dos passageiros é feita na ilha central da rodovia Nível de Desembarque.

Táxis e limusines

O SFO é atendido por diversas empresas de táxi e limusine. Os táxis partem das ilhas rodoviárias no nível inferior, fora da área de desembarque/retirada de bagagens em todos os terminais. Coordenadores de táxi uniformizados trabalham das 7h à 1h para garantir um processo tranquilo para os viajantes. Todos os táxis são medidos. O tempo de viagem até os pontos de entrega populares no centro de São Francisco é geralmente de cerca de 30 minutos (dependendo do trânsito) e as tarifas variam de US$ 45 a US$ 60.

Para uma limusine, agende o serviço com antecedência com a empresa de sua escolha ou na chegada através dos Quadros de Hospedagem, Transporte e Atrações, que fornecem conexões telefônicas gratuitas para as operadoras de limusine participantes. Essas placas estão localizadas no nível de desembarque/retirada de bagagem de todos os terminais. Entre em contato com o provedor de serviços para saber preços e disponibilidade.

Ônibus SamTrans

A Agência de Trânsito do Condado de San Mateo (SamTrans) opera ônibus públicos entre SFO e o centro de São Francisco nas linhas SFO, 292 e 398 por US$ 2 a US$ 5 só ida para adultos. Encontre pontos de ônibus SamTrans nos seguintes locais em cada terminal:

  • Terminal 2: Nível de desembarque/retirada de bagagem, ilha central adjacente ao Pátio 2.
  • Terminal 3: nível de desembarque/retirada de bagagem, calçada adjacente ao pátio 4.
  • Terminal Internacional: Nível 1 no Pátio A e na calçada adjacente ao Pátio G.

Voando para o Aeroporto Internacional de Oakland (OAK)

BARTO

Pegar o BART da OAK é uma opção fácil e de baixo custo para chegar a São Francisco. Depois de retirar sua bagagem, procure as placas BART na esteira de bagagens. A estação está localizada em frente à área de retirada de bagagem do Terminal 1 e a uma curta caminhada do Terminal 2. Embarque em um trem para uma viagem rápida de oito minutos de OAK até a estação BART Coliseum, onde você pode fazer baldeação para o trem BART com destino ao seu destino final. destino em São Francisco.

Os trens OAK partem a cada 5 minutos, das 8h às 20h, diariamente. O serviço é menos frequente em outros horários. As tarifas BART de ida e volta de OAK para São Francisco (US$ 22), centro de Oakland (US$ 17,20) ou outras cidades de East Bay custam menos da metade do custo de táxis ou ônibus para o mesmo destino.

Aplicativos de compartilhamento de carona

Serviços de transporte baseados em aplicativos para smartphones, como Lyft e Uber , atendem à OAK, oferecendo viagens por meio de motoristas em seus veículos pessoais e não comerciais. Organize sua viagem pelo aplicativo e siga as indicações para Smartphone App Rides nos Terminais 1 e 2. Os motoristas esperam pelos passageiros na segunda calçada da área de embarque. As tarifas e os tempos de viagem variam de acordo com a demanda e o tráfego local, mas uma viagem típica de OAK a São Francisco leva aproximadamente 45 minutos e custa entre US$ 30 e US$ 45.

Serviço de traslado, táxi e limusine Os preços variam para ônibus, táxis e limusines de OAK para São Francisco. São múltiplas opções e preços especiais para grupos de viagem.

Voando para o Aeroporto de San José (SJC)

Caltrain

Caltrain fornece serviço ferroviário suburbano ao longo da Península de São Francisco. Do aeroporto de San Jose, pegue o ônibus Airport Flyer-VTA Route #60 até o Santa Clara Transit Center. Um novo ônibus sai aproximadamente a cada 15-30 minutos, das 5h às 23h30. A tarifa de ida custa US$ 2.

As tarifas do Caltrain são baseadas no número de zonas parcialmente ou totalmente percorridas pelo passageiro. Existem duas paradas de Caltrain em São Francisco: 22nd Street e Fourth Street. Ambos estão na Zona 1. Aguarde no mínimo 60 minutos para chegar em São Francisco. Ocasionalmente, a viagem pode demorar mais.

Transportador

Os preços variam para o serviço de transporte do SJC. Existem também múltiplas opções e preços especiais para grupos de viagem.

Chegando de trem

A Amtrak oferece uma maneira confortável e agradável de chegar a São Francisco. A cidade é servida por conexões de ônibus Thruway em Emeryville. Passeie com a conveniência de comodidades e paisagens pitorescas do lado de fora da sua janela enquanto explora o que a Bay Area tem a oferecer.

  • Do Norte, pegue o Coast Starlight de Seattle e Portland.
  • Do Sul, o Coast Starlight viaja diariamente de Los Angeles.
  • Do leste, o California Zephyr viaja diariamente de Chicago e Denver.
  • O Amtrak San Joaquin oferece partidas de Bakersfield e Fresno.

O Corredor do Capitólio, também operado pela Amtrak, atende 18 paradas entre Sacramento e o Vale do Silício. Fique atento a quaisquer ofertas especiais disponíveis.

Locomovendo-se em São Francisco

Muni

Muni é o sistema de ônibus e metrô de São Francisco que circula por toda a cidade, operando ônibus, trens, teleféricos e bondes da linha F. Os ônibus Muni permanecem acima do solo e nas ruas, enquanto o Metrô Muni funciona sobre trilhos e às vezes vai para o subsolo. Os pontos de ônibus vêm em vários formatos: pequenos abrigos de ônibus, tinta amarela nos postes das ruas e tinta branca nas ruas. As paradas de metrô ficam em uma ilha no meio da rua e nas estações de metrô. Usando o Mapa do Metrô , encontre o metrô mais próximo de sua localização.

Teleféricos e bondes

Teleféricos e bondes são o transporte público histórico de São Francisco. Os teleféricos estão localizados no centro da cidade e circulam em três linhas: Powell-Hyde, Powell-Mason e California Street. O bonde F-Line sobe e desce a Market Street até Fisherman's Wharf. Compre tarifas com antecedência em vários locais ou via smartphone usando o aplicativo MuniMobile . Um Clipper Card funcionará tanto em teleféricos quanto em bondes.

Transporte PresidiGo

O sistema PresidiGo Shuttle oferece transporte gratuito e acessível para e ao redor do Presidio a partir de três rotas na cidade, sete dias por semana. Muitas paradas ficam a uma curta distância a pé das linhas de ônibus Muni ou Golden Gate Transit.

Compartilhamento de passeio

Existem alguns serviços de automóveis sob demanda para você escolher, a maioria deles iniciada por moradores de São Francisco. Para usá-los, você deve primeiro baixar o aplicativo , registrar-se e configurar um sistema de pagamento com cartão de crédito. Para usar esses serviços, defina um local e destino de coleta no aplicativo. Em poucos minutos, você encontrará um motorista. Certifique-se de se comunicar com seu motorista; ligue, envie uma mensagem de texto ou acene para o carro e sempre confirme se você está entrando no veículo correto.

Táxi

Como é habitual na maioria das cidades dos EUA, os visitantes podem chamar um táxi diretamente ou usar um aplicativo de smartphone.

Bicicleta e Scooter

Você pode se locomover em São Francisco sobre duas rodas graças às muitas bicicletas e scooters disponíveis.

Em toda a cidade, existem 5.500 scooters fornecidas por três licenças diferentes ( Lime , Spin e Scoot ). Baixe qualquer um de seus aplicativos para o seu telefone para procurar scooters motorizadas disponíveis nas proximidades e desfrutar de um passeio divertido e panorâmico entre seus destinos.

O programa de compartilhamento de bicicletas Bay Wheels , operado pela Lyft, fornece 4.500 bicicletas e mais de 6.000 docas para elas em São Francisco. O compartilhamento de bicicletas é ótimo para viagens só de ida entre bairros e geralmente é a maneira mais rápida e econômica de se locomover. Para viagens mais longas ou cruzar a Ponte Golden Gate, considere alugar uma bicicleta ou inscrever-se para uma visita guiada.

Se você for explorar São Francisco sobre duas rodas, aqui estão algumas coisas importantes que você deve e não deve fazer:

  • Verifique os freios e as rodas antes de andar.
  • Use capacete e siga as regras de trânsito. Ande apenas na bicicleta ou na faixa de rodagem.
  • Obedeça aos sinais e sinais de trânsito.
  • Estacione sua bicicleta ou scooter na posição vertical e com cuidado na calçada ou em um bicicletário designado.
  • Não ande nas calçadas.
  • Não estacione em rampas ou em meios-fios azuis, amarelos ou brancos. Caminhos bloqueados podem ser perigosos para pessoas com deficiência.
  • Não bloqueie calçadas ou entradas de edifícios.

Balsas

Um passeio de balsa na baía é uma maneira divertida de viajar além de São Francisco - desfrute de um almoço na água em Sausalito (também há compras) ou visite a pitoresca cidade de Tiburon com vistas panorâmicas da cidade. A balsa Golden Gate levará você ao Angel Island State Park, Larkspur, Sausalito e Tiburon ao norte e todas as balsas Golden Gate partem do Portão B no lado norte do Ferry Building. Não perca o Giants Ferry para Oracle Park ou o Warriors Ferry para o Chase Center!

A balsa da Baía de São Francisco pode levá-lo para Alameda, Oakland, Richmond, Treasure Island e Vallejo, a leste, e eles operam a partir dos três portões ao sul do Ferry Building. Existem várias maneiras de pagar - com Clipper Card , aplicativo móvel San Francisco Bay Ferry , bilhete impresso, na bilheteria da balsa ou a bordo da maioria das balsas com dinheiro ou cartão de crédito. Há até espaço para bicicletas nas balsas (espaço disponível).

Alugando um carro

Se quiser explorar destinos além de São Francisco , você pode usar qualquer um de nossos parceiros turísticos locais ou alugar um carro você mesmo.

Como qualquer grande cidade do mundo, São Francisco tem de lidar com questões como vandalismo e roubo. Se você planeja alugar um carro, lembre-se de que onde quer que você estacione seu carro, não importa a hora do dia ou da noite, leve todos os objetos de valor com você. Se você ama, não deixe. Dicas adicionais para visitantes podem ser encontradas neste artigo "Park Smart!" PDF .

Bart Tap and Ride

Contactless Payment with BART

Did you know that you can now use your own preferred payment form on BART? Simply tap your credit or debit card of choice upon entering and exiting the system. Accepted brands include Mastercard, Visa, Discover, and American Express. Apple Wallet and Google Wallet payments will be accepted, too!

Flying into San Jose Airport (SJC)

Caltrain

Caltrain provides commuter rail service along the San Francisco Peninsula. From the San Jose Airport, take the Airport Flyer-VTA Route #60 bus to the Santa Clara Transit Center. A new shuttle departs approximately every 15-30 minutes from 5 a.m. to 11:30 p.m. One-way fare is $2.

Caltrain fares are based on the number of zones that are partially or wholly traveled through by the passenger. There are two Caltrain stops in San Francisco: 22nd Street and Fourth Street. Both are in Zone 1. Allow a minimum of 60 minutes to arrive in San Francisco. Occasionally, the trip might take longer.

Shuttles

Prices vary for shuttle service from SJC. There are also multiple options and special prices for traveling groups. 

Arriving by Train

Amtrak offers a comfortable and enjoyable way to get to San Francisco. The city is served via Thruway bus connections at Emeryville. Ride with the convenience of amenities and picturesque scenery right outside your window as you explore what the Bay Area has to offer.

  • From the North, take the Coast Starlight from Seattle and Portland.
  • From the South, the Coast Starlight travels daily from Los Angeles.
  • From the East, the California Zephyr travels from Chicago and Denver daily.
  • The Amtrak San Joaquin offers departures from Bakersfield and Fresno.

The Capitol Corridor, also operated by Amtrak, serves 18 stops between Sacramento and Silicon Valley. Keep an eye out for any available special deals.

Getting Around San Francisco

Muni

Muni is San Francisco’s bus and metro system that runs throughout the city, operating buses, trains, cable cars and the F-line streetcar. Muni buses remain above ground and on streets while Muni Metro runs on rails and sometimes go underground. Bus stops come in many forms: small bus shelters, yellow paint on street poles, and white paint on streets. Metro stops can be found on an island in the middle of the street and in underground stations. Using the Metro Map, find the nearest Metro to your location. 

Cable Cars and Street Cars

Cable cars and street cars are San Francisco’s historic public transit. Cable cars are located downtown and run on three lines: Powell-Hyde, Powell-Mason, and California Street. The F-Line streetcar runs up and down Market Street all the way to Fisherman’s Wharf. Purchase fares in advance at multiple locations or via smartphone using the MuniMobile app. A Clipper Card will work on both cable cars and streetcars. 

PresidiGo Shuttle

The​ PresidiGo Shuttle system provides free and accessible transportation to an​d around the Presidio from three routes in the city, seven days a we​ek. Many stops are within a short walking distance from Muni or Golden Gate Transit bus lines.

Ride Sharing

There are a few on-demand car services to choose from, most of them started by San Francisco locals. To use them, you must first download the app, register, and set up a credit card payment system. To use these services, set a pick-up location and destination in the app. Within minutes, you will be matched with a driver. Make sure to communicate with your driver; call, text, or wave down their car and always confirm that you are getting in the correct vehicle. 

Taxi

As is customary in most U.S. cities, visitors may hail a taxi directly or use a smartphone app.

Bike and Scooter

You can get around San Francisco on two wheels thanks to the many bikes and scooters available.

Across the city, there are 5,500 scooters provided by three different licensed (LimeSpin, and Scoot). Download any one of their apps to your phone to search for available motorized scooters nearby and enjoy a fun and scenic ride between your destinations.

The Bay Wheels bike share program, operated by Lyft, provides 4,500 bikes and more than 6,000 docks for them across San Francisco. A bike share is great for one-way trips between neighborhoods and is often the quickest, most affordable way to get around. For longer trips or crossing the Golden Gate Bridge, consider renting a bike or signing up for a guided tour.

If you are going to explore San Francisco on two wheels, here are some vital do's and don'ts to remember:

  • Do check brakes and wheels before riding.
  • Do wear a helmet and follow traffic rules. Only ride in the bike or travel lane.
  • Do obey traffic signs and signals.
  • Do park your bike or scooter upright and with care on the sidewalk or in a designated bike rack.
  • Don't ride on sidewalks.
  • Don't park in ramps or at blue, yellow or white curbs. Blocked paths can be dangerous for people with disabilities.
  • Don't block sidewalks or building entrances.

Ferries

A ferry ride on the bay is a fun way to travel beyond San Francisco -- enjoy lunch on the water in Sausalito (there's shopping, too) or visit the quaint town of Tiburon with scenic views of the city. The Golden Gate Ferry will take you to Angel Island State Park, Larkspur, Sausalito, and Tiburon to the north and all Golden Gate ferries depart from Gate B at the north side of the Ferry Building. Don't miss the Giants Ferry to Oracle Park or the Warriors Ferry to the Chase Center!

The San Francisco Bay Ferry can take you to Alameda, Oakland, Richmond, Treasure Island, and Vallejo to the east and they operate out of the three gates south of the Ferry Building. There are several ways to pay - by Clipper CardSan Francisco Bay Ferry mobile app, paper ticket, at the ferry ticket office, or onboard most ferries with cash or credit card. There's even room for bikes on the ferries (space available). 

Renting A Car

If you want to explore destinations beyond San Francisco, you can use any of our local tour partners or you can rent a car yourself. 

Like any big city in the world, San Francisco has to deal with issues like vandalism and theft. If you plan on renting a car, please note wherever you park your car, no matter the time of day or night, be sure to take all valuables with you. If you love it, don't leave it. Additional tips for visitors can be found in this "Park Smart!" PDF.


Compartilhar